宋闽清人，家琼州，字白叟，又字如晦，号海琼子，又号海蟾。入道武夷山。初至雷州，继为白氏子，自名白玉蟾。博览众籍，善篆隶草书，工画竹石。宁宗嘉定中诏征赴阙，对称旨，命馆太乙宫。传其常往来名山，神异莫测。诏封紫清道人。有《海琼集》、《道德宝章》、《罗浮山志》。
原文
蓬莱三山压弱水，鸟飞不尽五云起。紫麟晓舞丹丘云，白鹿夜啮黄芽蕊。
浩浩神风碧无涯，长空粘水三千里。中有一洞名方壶，玉颜仙翁不知几。
上帝赐以英琼瑶，缝芝缉槲佩兰芷。戏吹云和下朱尘，还炼五云长不死。
丹砂益驻长虹容，玉石弗砺愈白齿。醉飞罡步蹑星辰，时把葫芦梏鬼神。
早曾探出天地根，寸田尺宅安昆崙。安知我即刘晨孙，不复更觅桃花源。
或者即是刘戽身，岂复别寻会仙村。一闭目顷游六合，坐里汗漫诣浑沦。
何必裹粮圆峤外，宁又远泛阆风津。云屏烟障只笑傲，烟猿露鹤与相亲。
君不见刚风浩气截碧落，上严天关九屏恶，俯视万方万聚落。
丝长岁月能几时，米大功名安用为。不将世界寄一粟，便请芥子纳须弥。
初从螺江问草屧，已判此身轻似叶。及其流湘过衡岳，一笑江山阔如楪。
如今坐断烟霞窝，已诵东皇太乙歌。不作竹宫桂馆梦，奈此四海黄冠何。
夜来坐我酌桂醁，不敢起舞宾云曲。何年踏踏去方壶，我欲骑风后相逐。
翻译
释义/赏析
繁体原文
蓬萊三山壓弱水，鳥飛不盡五雲起。紫麟曉舞丹丘雲，白鹿夜齧黃芽蕊。
浩浩神風碧無涯，長空粘水三千里。中有一洞名方壺，玉顏仙翁不知幾。
上帝賜以英瓊瑤，縫芝緝槲佩蘭芷。戲吹雲和下朱塵，還煉五雲長不死。
丹砂益駐長虹容，玉石弗礪愈白齒。醉飛罡步躡星辰，時把葫蘆梏鬼神。
早曾探出天地根，寸田尺宅安昆崙。安知我即劉晨孫，不復更覓桃花源。
或者即是劉戽身，豈復別尋會仙村。一閉目頃遊六合，坐裏汗漫詣渾淪。
何必裹糧圓嶠外，寧又遠泛閬風津。雲屏煙障只笑傲，煙猿露鶴與相親。
君不見剛風浩氣截碧落，上嚴天關九屏惡，俯視萬方萬聚落。
絲長歲月能幾時，米大功名安用爲。不將世界寄一粟，便請芥子納須彌。
初從螺江問草屧，已判此身輕似葉。及其流湘過衡嶽，一笑江山闊如楪。
如今坐斷煙霞窩，已誦東皇太乙歌。不作竹宮桂館夢，奈此四海黃冠何。
夜來坐我酌桂醁，不敢起舞賓雲曲。何年踏踏去方壺，我欲騎風后相逐。
翻译
释义/赏析
