张耒,字文潜,号柯山,祖籍亳州谯县(安徽亳县),生于楚州淮阴(江苏省淮安市淮阴区)。北宋著名诗人、文学家。因担任过起居舍人,人称张右史,晚年旅居陈州(河南省淮阳),陈州古地名为宛丘,故又称宛丘先生,因张耒“仪观甚伟,魁梧逾常”,人或称其为“肥仙”。张耒青年时游学陈州,得到苏辙指点,并经苏辙引荐入苏轼门下,与黄庭坚、晁补之、秦观并称“苏门四学士”。
原文
罢官卧穷巷,值此云物稠。
连延经旬雨,城市欲行舟。
柱础变坳塘,瓦沟成暴流。
萧然残暑退,寒事戒衣裘。
老人朝睡足,起坐梳白头。
呼童饬晨餐,薪湿爨妇愁。
洗我朱提杯,不复具肴羞。
一觞已径醉,万事良悠悠。
翻译
释义/赏析
繁体原文
罷官臥窮巷,值此雲物稠。
連延經旬雨,城市欲行舟。
柱礎變坳塘,瓦溝成暴流。
蕭然殘暑退,寒事戒衣裘。
老人朝睡足,起坐梳白頭。
呼童飭晨餐,薪溼爨婦愁。
洗我朱提杯,不復具餚羞。
一觴已徑醉,萬事良悠悠。
翻译
释义/赏析