夏孙桐,咸丰七年(一八五七年)四月二十二日生。光绪十八年壬辰(1892)进士,选庶吉士,授编修,历官湖州、宁波、杭州等地知府。民国初入清史馆,嘉、道、咸、同四朝臣工列传及循吏、艺术两汇传,凡一百卷,并出其手。又佐徐世昌辑《晚晴簃诗汇》及《清儒学案》。工词,晚年多酬应之作,风格低回沉郁。亦能诗文。民国三十年(一九四一)十二月二十二日卒,年八十五。著有《观所尚斋文存》及《悔龛词》二卷。(以上据关赓麟撰行状)孙桐与朱祖谋为儿女亲家,祖谋尝言其从事倚声,实由孙桐诱导云。叶恭绰《广筐中词》谓“悔庵悔龛词填词极早,平生不事表暴,故知者较稀”。《悔龛词》收入《沧海遗音集》,续稿有龙氏忍寒庐刊本。生平事迹见《近三百年名家词选》、关廉徽《夏孙桐先生行述》。?
原文
郑谷栖真,庾园赋隐,尘外近接琅嬛。高阁云轮,乱签风叶,曾夸架压千元。
看砌草、长萦带碧,池水清留砚沈,幽居意远,苍茫妙笔荆关。
为问堂前燕子,寻旧话、万柳夕阳边。
拜经楼古,沧桑易阅,依庑人来,宅相称贤。凭记取、残烽树石,历劫门庭,几度机丝伴读,竹马嬉游,都向图中证梦缘。
长物仅存,荆弓遇合,米舫光芒,漫感山邱,烬荻摩挲,藏书纪事同传。
翻译
释义/赏析
繁体原文
鄭谷棲真,庾園賦隱,塵外近接琅嬛。高閣雲輪,亂籤風葉,曾誇架壓千元。
看砌草、長縈帶碧,池水清留硯沈,幽居意遠,蒼茫妙筆荊關。
爲問堂前燕子,尋舊話、萬柳夕陽邊。
拜經樓古,滄桑易閱,依廡人來,宅相稱賢。憑記取、殘烽樹石,歷劫門庭,幾度機絲伴讀,竹馬嬉遊,都向圖中證夢緣。
長物僅存,荊弓遇合,米舫光芒,漫感山邱,燼荻摩挲,藏書紀事同傳。
翻译
释义/赏析