元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。
原文
画闻与画见,巧拙不同科。
譬如未入蜀,想像图岷峨。
可以欺他人,不可欺东坡。
又如写神女,瞥然巫山阿。
宋玉一点笔,眸子横清波。
上党太行山,怀孟踰黄河。
水落天井关,长剑垂新磨。
昌黎寻李愿,借车方口过。
劈斫开崖壁,巨扁侔斧戈。
荆浩家其间,烟霞恣麾呵。
亲见胜剽闻,胸次所得多。
天亦宝此画,易世终无他。
退之太行诗,幼诵今鬓皤。
洪谷太行画,恍兮聊浩歌。
翻译
释义/赏析
繁体原文
畫聞與畫見,巧拙不同科。
譬如未入蜀,想像圖岷峨。
可以欺他人,不可欺東坡。
又如寫神女,瞥然巫山阿。
宋玉一點筆,眸子橫清波。
上黨太行山,懷孟踰黃河。
水落天井關,長劍垂新磨。
昌黎尋李願,借車方口過。
劈斫開崖壁,巨扁侔斧戈。
荊浩家其間,煙霞恣麾呵。
親見勝剽聞,胸次所得多。
天亦寶此畫,易世終無他。
退之太行詩,幼誦今鬢皤。
洪谷太行畫,恍兮聊浩歌。
翻译
释义/赏析