赵翼(1727年(丁未年)~1814年(甲戌年)1月10日)清代文学家、史学家、诗人。字云崧,一字耘崧,号瓯北,又号裘萼,晚号三半老人,汉族,江苏阳湖(今江苏省常州市武进区)人。乾隆二十六年进士。官至贵西兵备道。旋辞官,主讲安定书院。长于史学,考据精赅。论诗主“独创”,反摹拟。五、七言古诗中有些作品,嘲讽理学,隐寓对时政的不满之情,与袁枚、张问陶并称清代性灵派三大家。所著《廿二史札记》与王鸣盛《十七史商榷》、钱大昕《二十二史考异》合称“清代三大史学名著”。
原文
有客忽叩门,来送润笔需。
乞我作墓志,要我工为谀。
言政必龚黄,言学必程朱。
吾聊以为戏,如其意所需。
补缀成一篇,居然君子徒。
核诸其素行,十钧无一铢。
其文倘传后,谁复知贤愚?
或且引为据,竟入史册摹。
乃知青史上,大半亦属诬。
翻译
释义/赏析
繁体原文
有客忽叩門,來送潤筆需。
乞我作墓誌,要我工爲諛。
言政必龔黃,言學必程朱。
吾聊以爲戲,如其意所需。
補綴成一篇,居然君子徒。
核諸其素行,十鈞無一銖。
其文倘傳後,誰復知賢愚?
或且引爲據,竟入史冊摹。
乃知青史上,大半亦屬誣。
翻译
释义/赏析