明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原文
千山坐失千巃嵷,似是帝遣云君封。
巫鬟不辨青婀■,华掌难扑金芙蓉。
已应羲驭走骄日,或有雷门呼蛰龙。
天阊元气漏不断,倏忽絪缊二仪满。
远看陇树春欲无,近即庭花暝差缓。
村村麦苗俱望幸,川川鱼子希休浣。
欲雨不雨春山姿,欲吐未吐胸之奇。
指端已觉气出没,眼底尚郁天淋漓。
丹青洗尽太素显,彷佛乾坤垂辟时。
谁为展助虚堂色,恍有蛟螭蟠四壁。
摩挲纸素若未乾,矫首长空俄泼墨。
野夫抱膝一沈吟,襄阳耕云云正深。
亦知大旱为霖在,终是南山隐雾心。
翻译
释义/赏析
繁体原文
千山坐失千巃嵷,似是帝遣雲君封。
巫鬟不辨青婀■,華掌難撲金芙蓉。
已應羲馭走驕日,或有雷門呼蟄龍。
天閶元氣漏不斷,倏忽絪縕二儀滿。
遠看隴樹春欲無,近即庭花暝差緩。
村村麥苗俱望幸,川川魚子希休浣。
欲雨不雨春山姿,欲吐未吐胸之奇。
指端已覺氣出沒,眼底尚鬱天淋漓。
丹青洗盡太素顯,彷佛乾坤垂闢時。
誰爲展助虛堂色,恍有蛟螭蟠四壁。
摩挲紙素若未乾,矯首長空俄潑墨。
野夫抱膝一沈吟,襄陽耕云云正深。
亦知大旱爲霖在,終是南山隱霧心。
翻译
释义/赏析