张养浩,字希孟,号云庄,济南(今属山东)人,唐朝名相张九龄的弟弟张九皋的第23代孙。元代散曲家。少年知名,19岁被荐为东平学正,历官堂邑县尹、监察御史、翰林学士、礼部尚书、参议中书省事等官职。在任监察御史时,因批评时政而为权贵所忌,被免官。后复官至礼部尚书,参议中书省事。后因其父年迈,无人照顾,于英宗至治二年(1322年)辞官家居,此后屡召不赴。文宗天历二年(1329年),关中大旱,特拜陕西行台中丞,办理赈灾,见饥民困苦万分,难以周济,竟为之痛哭,遂“散其家之所有”,“登车就道”,不久便积劳成疾病卒。追封滨国公,谥文忠。
原文
远山如遁藏,近山如见逼。
老夫缓策行,超遥历阡陌。
清风动林木,浮岚上巾帻。
云雾自远来,忽觉川陆黑。
霏微数点雨,顾视衣不湿。
野色含苍茫,如游化人国。
平生喜清景,揽之欲杯吸。
讵惟可乐饥,亦足已沈疾。
幽閒自能年,直恐人未识。
千载桃源春,莫谓访无迹。
翻译
释义/赏析
繁体原文
遠山如遁藏,近山如見逼。
老夫緩策行,超遙歷阡陌。
清風動林木,浮嵐上巾幘。
雲霧自遠來,忽覺川陸黑。
霏微數點雨,顧視衣不溼。
野色含蒼茫,如遊化人國。
平生喜清景,攬之慾杯吸。
詎惟可樂飢,亦足已沈疾。
幽閒自能年,直恐人未識。
千載桃源春,莫謂訪無跡。
翻译
释义/赏析