浪淘沙

藓侵阶：苔藓上阶，表明很少有人来。 一任：任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”；《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”；粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁：一列，一挂，如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》：“燕子嗔重一桁帘。” 终日谁来：整天没有人来。 金锁：即铁锁，用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”，指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲，代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁：萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注：“敛，一作剑。”按：作敛不可解，盖承“金剑”而误。 已：《草堂诗余续集》、《古今词统》作“玉”。《古今词统》并注：“玉，一作已。 ”蒿莱：蒿莱，借指野草、杂草，这里用作动词，意为淹没野草之中，以此象征消沉，衰落。 净：吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。 秦淮：即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的，故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地，南唐时期两岸有舞馆歌楼，河中有画舫游船。

蘚侵階：苔蘚上階，表明很少有人來。 一任：任憑。吳本、呂本、侯本《南唐二主詞》、《花草粹編》作“一行”。《續選草堂詩餘》、《古今詞統》作“一片”。粟本《二主詞》、《歷代詩餘》、《全唐詩》作“桁(héng)”。一桁：一列，一掛，如杜牧《十九兄郡樓有宴病不赴》：“燕子嗔重一桁簾。” 終日誰來：整天沒有人來。 金鎖：即鐵鎖，用三國時吳國用鐵鎖封江對抗晉軍事。或以爲“金鎖”即“金瑣”，指南唐舊日宮殿。也有人把“金鎖”解爲金線串制的鎧甲，代表南唐對宋兵的抵抗。衆說皆可通。鎖：蕭本、晨本《二主詞》作“瑣”。侯本《南唐二主詞》、《花草粹編》、《詞綜》、《歷代詩餘》、《全唐詩》作“金劍”。《續選草堂詩餘》、《古今詞統》作“金斂”。《古今詞統》並注：“斂，一作劍。”按：作斂不可解，蓋承“金劍”而誤。 已：《草堂詩餘續集》、《古今詞統》作“玉”。《古今詞統》並注：“玉，一作已。 ”蒿萊：蒿萊，借指野草、雜草，這裏用作動詞，意爲淹沒野草之中，以此象徵消沉，衰落。 淨：吳訥《百家詞》舊抄本、呂本、侯本、蕭本《南唐二主詞》、《花草粹編》、《詞綜》、《續集》、《詞綜》、《全唐詩》俱作“靜”。 秦淮：即秦淮河。是長江下游流經今南京市區的一條支流。據說是秦始皇爲疏通淮水而開鑿的，故名秦淮。秦淮一直是南京的勝地，南唐時期兩岸有舞館歌樓，河中有畫舫遊船。