欧阳修,字永叔,号醉翁,晚年又号“六一居士”,吉州永丰(今江西吉安永丰)人,自称庐陵人。谥号文忠,世称欧阳文忠公,北宋卓越的政治家、文学家、史学家,与(唐朝)韩愈、柳宗元、(宋朝)王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
原文
经年种花满幽谷,花开不暇把一卮。
人生此事尚难必,况欲功名书鼎彝。
深红浅紫看虽好,颜色不柰东风吹。
绯桃一树独后发,意若待我留芳菲。
清香嫩蕊含不吐,日日怪我来何迟。
无情草木不解语,向我有意偏依依。
群芳落尽始烂漫,荣枯不与众艳随。
念花意厚何以报,唯有醉倒花东西。
盛开比落犹数日,清樽尚可三四携。
翻译
释义/赏析
繁体原文
經年種花滿幽谷,花開不暇把一卮。
人生此事尚難必,況欲功名書鼎彝。
深紅淺紫看雖好,顏色不柰東風吹。
緋桃一樹獨後發,意若待我留芳菲。
清香嫩蕊含不吐,日日怪我來何遲。
無情草木不解語,向我有意偏依依。
羣芳落盡始爛漫,榮枯不與衆豔隨。
念花意厚何以報,唯有醉倒花東西。
盛開比落猶數日,清樽尚可三四攜。
翻译
释义/赏析