淸末江苏苏州人,初名翼燕,後更多万,又名倩,字遹骏,东庄,号倩菴,别署醜簃,书画署名湖帆,书画家吴大澄孙。。擅国画。早年与溥儒並称「南吴北溥」,後与吴子深、吴待秋、冯超然有「画坛三吴一冯」之称,又与收藏大家钱镜塘並称「鉴定双璧」。历任上海中国画院画师,上海美术学校、上海美术专科学校、浙江美术学院国画教师,上海大学美术学院副教授、中国美术家协会上海分会副主席。
原文
芙蓉帐底,葡萄杯侧,清漏暗点未歇。孤檠闪闪鸾衾悄,还记枕边魂断,影虚情切。一曲琴心声乍度,悔早被、春风吹拨。听啭彻、绿树藏莺,恼怨语红鴂。
争奈修眉分短,才华何用,会嫩常愁轻别。几多柔绪,恁时娇宠,祗许偷题红叶。指云窗信美,露湿苍苔沁尘袜。凭谁是、画帘低卷,倦眼无眠,重楼犹倚月。
翻译
释义/赏析
繁体原文
芙蓉帳底,葡萄杯側,清漏暗點未歇。孤檠閃閃鸞衾悄,還記枕邊魂斷,影虛情切。一曲琴心聲乍度,悔早被、春風吹撥。聽囀徹、綠樹藏鶯,惱怨語紅鴂。
爭奈修眉分短,才華何用,會嫩常愁輕別。幾多柔緒,恁時嬌寵,祗許偷題紅葉。指雲窗信美,露溼蒼苔沁塵襪。憑誰是、畫簾低卷,倦眼無眠,重樓猶倚月。
翻译
释义/赏析