黄庭坚，字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年（1067）进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。
原文
仁祖康四海，本朝盛文章。
苏郎如虎豹，孤啸翰墨场。
风流映海岱，俊锋不可当。
学书窥法窟，当代见崔张。
银钩刻琬琰，虿尾回缣缃。
擢登群玉府，台阁自生光。
春风吹晓雨，禁直梦沧浪。
人声市朝远，帘影花光凉。
秋河湔笔研，怨句挟风霜。
不甘老天禄，试欲叫未央。
小臣胆如斗，侏儒俸一囊。
请提师十万，奉辞问犬羊。
归鞍饮月支，伏背笞中行。
人事多乖迕，南迁浮夜航。
此时调玉烛，日行中道黄。
柄臣似牛李，倾夺谋未臧。
鲁酒围邯郸，老龟祸枯桑。
兼官百郡邸，报赛用岁常。
招延青云士，共醉椒糈觞。
俗客避白眼，傲歌舞红裳。
谤书动宸极，牢户系桁杨。
一网收冠盖，九原人走藏。
庖丁提刀立，满志无四旁。
论罪等饕餮，囚衣禦方良。
姑苏麋鹿疃，风月在书堂。
永无湔祓期，山鬼共幽篁。
万户封侯骨，今成狐兔冈。
迩来四十年，我亦校书郎。
雄文终脍炙，妙墨见垣墙。
高山仰豪气，峥嵘乃不亡。
张侯开诗卷，词意尚轩昂。
草书十纸馀，雨漏古屋廊。
诚知千里马，不服万乘箱。
遂令驾鼓车，此岂用其长。
事往飞鸟过，九原色莽苍。
敢告大钧手，才难幸扶将。
翻译
释义/赏析
繁体原文
仁祖康四海，本朝盛文章。
蘇郎如虎豹，孤嘯翰墨場。
風流映海岱，俊鋒不可當。
學書窺法窟，當代見崔張。
銀鉤刻琬琰，蠆尾回縑緗。
擢登羣玉府，臺閣自生光。
春風吹曉雨，禁直夢滄浪。
人聲市朝遠，簾影花光涼。
秋河湔筆研，怨句挾風霜。
不甘老天祿，試欲叫未央。
小臣膽如鬥，侏儒俸一囊。
請提師十萬，奉辭問犬羊。
歸鞍飲月支，伏背笞中行。
人事多乖迕，南遷浮夜航。
此時調玉燭，日行中道黃。
柄臣似牛李，傾奪謀未臧。
魯酒圍邯鄲，老龜禍枯桑。
兼官百郡邸，報賽用歲常。
招延青雲士，共醉椒糈觴。
俗客避白眼，傲歌舞紅裳。
謗書動宸極，牢戶系桁楊。
一網收冠蓋，九原人走藏。
庖丁提刀立，滿志無四旁。
論罪等饕餮，囚衣禦方良。
姑蘇麋鹿疃，風月在書堂。
永無湔祓期，山鬼共幽篁。
萬戶封侯骨，今成狐兔岡。
邇來四十年，我亦校書郎。
雄文終膾炙，妙墨見垣牆。
高山仰豪氣，崢嶸乃不亡。
張侯開詩卷，詞意尚軒昂。
草書十紙餘，雨漏古屋廊。
誠知千里馬，不服萬乘箱。
遂令駕鼓車，此豈用其長。
事往飛鳥過，九原色莽蒼。
敢告大鈞手，才難幸扶將。
翻译
释义/赏析
