明苏州府吴县人,寓居上元。字华玉,号东桥居士。弘治九年进士。授广平知县。正德间为开封知府,忤太监廖堂,逮下锦衣狱,谪知全州。后累迁至南京刑部尚书,罢归。少负才名,与同里陈沂、王韦号金陵三俊,后又添朱应登并称四大家。诗以风调胜。晚岁家居,治息园,筑幸舍,延接胜流,江左名士推为领袖。有《息园》、《浮湘》、《山中集》、《凭几集》及《息园存稿诗》、《息园存稿文》、《国宝新编》、《近言》等。
原文
金华之山峭而突,岩壑空冥含大谷。
长松落落荫其中,连林直上苍云矗。
苍云拂天不可干,白日漠漠生秋寒。
栋梁森立鬼神守,琥珀下閟蛟龙蟠。
谁其居者戚夫子,茅斋高栖青壁起。
双溪泠泠三洞幽,灵峰下瞰芙蓉水。
闭户著书三十馀,翻然载笔登公车。
澄清天下独揽辔,素心不啻山中居。
青鞋草衣日在手,富贵浮云亦何有。
致君尧舜却归来,谷口青松两无负。
为怜向日牧羊徒,空然叱石何为乎。
翻译
释义/赏析
繁体原文
金華之山峭而突,巖壑空冥含大谷。
長鬆落落蔭其中,連林直上蒼雲矗。
蒼雲拂天不可幹,白日漠漠生秋寒。
棟樑森立鬼神守,琥珀下閟蛟龍蟠。
誰其居者戚夫子,茅齋高棲青壁起。
雙溪泠泠三洞幽,靈峯下瞰芙蓉水。
閉戶著書三十餘,翻然載筆登公車。
澄清天下獨攬轡,素心不啻山中居。
青鞋草衣日在手,富貴浮雲亦何有。
致君堯舜卻歸來,谷口青松兩無負。
爲憐向日牧羊徒,空然叱石何爲乎。
翻译
释义/赏析