王昌龄,字少伯,山西太原人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉。
原文
阴岑宿云归,烟雾湿松柏。
风凄日初晓,下岭望川泽。
远山无晦明,秋水千里白。
佳气盘未央,圣人在凝碧。
关门阻天下,信是帝王宅。
海内方晏然,庙堂有奇策。
时贞守全运,罢去游说客。
予忝兰台人,幽寻免贻责。
翻译
释义/赏析
繁体原文
陰岑宿雲歸,煙霧溼松柏。
風悽日初曉,下嶺望川澤。
遠山無晦明,秋水千里白。
佳氣盤未央,聖人在凝碧。
關門阻天下,信是帝王宅。
海內方晏然,廟堂有奇策。
時貞守全運,罷去遊說客。
予忝蘭臺人,幽尋免貽責。
翻译
释义/赏析