明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原文
海为百谷王,苍然带燕齐。烛龙张眸七曜夺,巨鳌頫首三山低。
回风叠浪恒萧瑟,错落珠玑闪蛟室。蜃气晴嘘析木云,鸡声夜唤扶桑日。
万古长容天地输,九秋不动鱼龙都。明公弱冠傍海屋,已下铁网钩珊瑚。
偶得浮槎名贯月,直汎银河叩星阙。帝女坛前五白茅,天公诏底双黄钺。
可但宗悫乘长风,东南自此戍烟空。三千犀毗水组练,五百鱼丽云艨艟。
昨者明州大计吏,楼船捧觞伏波跽。已传淮水缚长鲸,复道越裳来白雉。
如逢召写汉麒麟,中国须归有圣人。借问谁谋渤海对,王生元是一波臣。
翻译
释义/赏析
繁体原文
海爲百谷王,蒼然帶燕齊。燭龍張眸七曜奪,巨鰲頫首三山低。
迴風疊浪恆蕭瑟,錯落珠璣閃蛟室。蜃氣晴噓析木雲,雞聲夜喚扶桑日。
萬古長容天地輸,九秋不動魚龍都。明公弱冠傍海屋,已下鐵網鉤珊瑚。
偶得浮槎名貫月,直汎銀河叩星闕。帝女壇前五白茅,天公詔底雙黃鉞。
可但宗愨乘長風,東南自此戍煙空。三千犀毗水組練,五百魚麗雲艨艟。
昨者明州大計吏,樓船捧觴伏波跽。已傳淮水縛長鯨,複道越裳來白雉。
如逢召寫漢麒麟,中國須歸有聖人。借問誰謀渤海對,王生元是一波臣。
翻译
释义/赏析