黄遵宪(1848年4月27日-1905年3月28日)汉族客家人,字公度,别号人境庐主人,清朝诗人,外交家、政治家、教育家。黄遵宪出生于广东嘉应州,1876年中举人,历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事,戊戌变法期间署湖南按察使,助巡抚陈宝箴推行新政。工诗,喜以新事物熔铸入诗,有“诗界革新导师”之称。黄遵宪的作品有《人境庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》等。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
原文
相逢都怪鬓毛苍,今夕重依灯烛光。
已去年华一弹指,无穷心事九回肠。
云中蜃气楼台幻,海外龙堆道路长。
身世茫茫何可说,呼儿炊饭熟黄梁。
翻译
释义/赏析
繁体原文
相逢都怪鬢毛蒼,今夕重依燈燭光。
已去年華一彈指,無窮心事九迴腸。
雲中蜃氣樓臺幻,海外龍堆道路長。
身世茫茫何可說,呼兒炊飯熟黃梁。
翻译
释义/赏析