明吴县人,字昌毅。弘治十八年进士,授大理左寺副,坐失囚,贬国子博士。少精文理,长称文雄,诗甲海内,名满士林。跻身江东三才子、吴中四才子、前七子和十才子之列。著有《迪功集》、《谈艺录》等。
原文
关西故人惜我别,赠我古镜光如雪。
感君意气特相许,爰披肝胆照清彻。
荡日摩空恍虚映,奥室青瞳闪宵晢。
妙质精凝水土深,丹烟碧雾生华缬。
圜铭仿佛不可读,蚓屈虫蠕细纠结。
腰间锦囊故所佩,请脱绳丝置扃鐍。
当令明月入我怀,精光夜夜随虹霓。
故人卓荦信才杰,苍铓炯炯岂相劣。
嗟予蓬秽何所似,对此不觉心内热。
湘江溟洞入无滓,衡岳凌空郁岑巀。
山行应使魈魅逃,水宿能令蛟怪灭。
古物由来孕神秀,灵光不让三尺铁。
怜君至宝不自惜,何以报之嗟菲蔑。
护藏但使镜莫缺,与君交情世不绝。
翻译
释义/赏析
繁体原文
關西故人惜我別,贈我古鏡光如雪。
感君意氣特相許,爰披肝膽照清徹。
蕩日摩空恍虛映,奧室青瞳閃宵晢。
妙質精凝水土深,丹煙碧霧生華纈。
圜銘髣髴不可讀,蚓屈蟲蠕細糾結。
腰間錦囊故所佩,請脫繩絲置扃鐍。
當令明月入我懷,精光夜夜隨虹霓。
故人卓犖信才傑,蒼鋩炯炯豈相劣。
嗟予蓬穢何所似,對此不覺心內熱。
湘江溟洞入無滓,衡嶽凌空鬱岑巀。
山行應使魈魅逃,水宿能令蛟怪滅。
古物由來孕神秀,靈光不讓三尺鐵。
憐君至寶不自惜,何以報之嗟菲蔑。
護藏但使鏡莫缺,與君交情世不絕。
翻译
释义/赏析