明常州府武进(一作江阴)人,移居苏州,字伯谷,号玉遮山人。十岁能诗,既长,名满吴会。吴门自文徵明后,风雅无定属,稚登尝及徵明门,遥接其风,擅词翰之席者三十余年,为同时代布衣诗人之佼佼者。闽粤人过苏州者,虽商贾亦必求见乞字。万历中征修国史,未上而史局罢。曾编散曲为《吴骚集》,所收己作不少。又有《吴郡丹青志》、《奕史》《吴社编》及《尊生斋集》等。
原文
舒生宝镜草堂前,锦囊入手明月圆。
雪光辉辉照肝胆,流苏风飓朱绳县。
青铜千岁化玄玉,声如金磬清悠然。
龙文不断细如发,天吴海若纷纠缠。
夏王九鼎铸神怪,无乃祖此相流传。
徐君爱镜如爱剑,胡僧海客求识面。
玉匣时时风雨鸣,翠奁忽忽蛟龙战。
呜呼人事岂有常,徐君白骨烟荒凉。
此镜舒生买归越,转展胡乃登斯堂。
摩挲反覆辨世代,未必秦汉将无唐。
唐人笔势仿佛晋,蝇头小字题其傍。
或随龙驭蒙葬地,玉鱼金碗同深藏。
不然妃后殉红粉,断冈落日埋清光。
秦园汉寝今谁识,骐飐石马眠荆棘。
耕人拾此意茫昧,青钱斗粟轻弃掷。
流传吾意任来去,神物不受相秘惜。
嵩高少室山万重,秋风桃竹访赤松。
寒辉系肘照幽壑,魑魅不敢窥尘容。
亦愁变化不可测,丰城神剑终为龙。
翻译
释义/赏析
繁体原文
舒生寶鏡草堂前,錦囊入手明月圓。
雪光輝輝照肝膽,流蘇風颶朱繩縣。
青銅千歲化玄玉,聲如金磬清悠然。
龍文不斷細如髮,天吳海若紛糾纏。
夏王九鼎鑄神怪,無乃祖此相流傳。
徐君愛鏡如愛劍,胡僧海客求識面。
玉匣時時風雨鳴,翠奩忽忽蛟龍戰。
嗚呼人事豈有常,徐君白骨煙荒涼。
此鏡舒生買歸越,轉展胡乃登斯堂。
摩挲反覆辨世代,未必秦漢將無唐。
唐人筆勢彷彿晉,蠅頭小字題其傍。
或隨龍馭蒙葬地,玉魚金碗同深藏。
不然妃後殉紅粉,斷岡落日埋清光。
秦園漢寢今誰識,騏颭石馬眠荊棘。
耕人拾此意茫昧,青錢鬥粟輕棄擲。
流傳吾意任來去,神物不受相祕惜。
嵩高少室山萬重,秋風桃竹訪赤松。
寒輝系肘照幽壑,魑魅不敢窺塵容。
亦愁變化不可測,豐城神劍終爲龍。
翻译
释义/赏析