明广东番禺人,字孟郁,号月峰。幼时家贫,喜读书。向人借《二十一史》,浏览一月,即默识大略。万历二十二年中举。授国子监丞。转永平府通判。巡抚方一藻以其才荐。崇祯末闻帝死讯,愤恨死。
原文
贫女择所适,蹉跎三十年。夜深事纺绩,但望邻壁穿。
邻壁有灯不肯借,玉梭停织双泪下。累成匹帛作短衣,又与东家送行嫁。
年来嫁却几多人,皓齿蛾眉善笑颦。生男早已归舅氏,生女依稀结晋秦。
街头老姆发慈念,告汝拙容徒取厌。不如学步逞娉婷,更拂罗裳弄娇艳。
贫女愁思习巧妆,强将旧服试加长。量情终觉不相称,顾影翻疑柳絮狂。
两手捲衣心愈苦,幽房独处宁寒窭。鹓鸾伉俪自有时,掌上岂能随燕舞。
翻译
释义/赏析
繁体原文
貧女擇所適,蹉跎三十年。夜深事紡績,但望鄰壁穿。
鄰壁有燈不肯借,玉梭停織雙淚下。累成匹帛作短衣,又與東家送行嫁。
年來嫁卻幾多人,皓齒蛾眉善笑顰。生男早已歸舅氏,生女依稀結晉秦。
街頭老姆發慈念,告汝拙容徒取厭。不如學步逞娉婷,更拂羅裳弄嬌豔。
貧女愁思習巧妝,強將舊服試加長。量情終覺不相稱,顧影翻疑柳絮狂。
兩手捲衣心愈苦,幽房獨處寧寒窶。鵷鸞伉儷自有時,掌上豈能隨燕舞。
翻译
释义/赏析