清山东曲阜人，字聘之，又字季重，号东塘、岸堂，别号云亭山人。康熙二十五年由监生授国子监博士，官至户部员外郎。博学工诗文，通音律。以戏曲《桃花扇》负盛名，书凡三易稿而成。另有传奇《小忽雷》(与顾彩合撰)及《湖海集》、《岸堂稿》、《长留集》、《阙里新志》等。
原文
淙淙历冷泉，乱石路频转。
久之见白云，云中吠黄犬。
篱门呼始开，此时主人膳。
我入拜其床，倒屣意颇善。
著书充屋梁，欲读从何展。
数语发精微，所得已不浅。
先生忧世肠，意不在经典。
埋名深山巅，穷饿极淹蹇。
每夜哭风雷，鬼出神为显。
说向有心人，涕泪胡能免。
翻译
释义/赏析
繁体原文
淙淙歷冷泉，亂石路頻轉。
久之見白雲，雲中吠黃犬。
籬門呼始開，此時主人膳。
我入拜其牀，倒屣意頗善。
著書充屋樑，欲讀從何展。
數語發精微，所得已不淺。
先生憂世腸，意不在經典。
埋名深山巔，窮餓極淹蹇。
每夜哭風雷，鬼出神爲顯。
說向有心人，涕淚胡能免。
翻译
释义/赏析
