明河南信阳人,字仲默,号大复。八岁能作文,十五中举人。弘治十五年进士,授中书舍人。正德初,刘瑾用事,谢病归。瑾败,以荐除中书。时武宗多以佞幸为义子。景明疏言“义子不当蓄,宦官不当宠”。官至陕西提学副使,以病投劾归,抵家而卒。与李梦阳齐名,主张“文必秦汉,诗必盛唐”。时人言天下诗文必称“何李”。又与边贡、徐祯卿并称四杰,及康海、王九思、王廷相称七才子,即所谓“前七子”。然何、李成名之后,论诗每相牴牾。申何者谓何诗俊逸,李诗粗豪,盖风格实有区别。有《大复集》、《雍大记》、《四箴杂言》。
原文
近时逢人论术数,胡生相法称独步。
闭户时看人相篇,然灯夜读石室赋。
吾观此术非荒唐,异人历代各有长。
我朝名家亦不少,神妙无过袁柳庄。
君学本从袁氏出,识鉴至今如画一。
为客十年凡几更,阅人四海无一失。
初从燕市度生涯,一日声誉传京华。
衣冠每动公卿座,车马争迎贵戚家。
自从仗剑离京域,当时朝士无相识。
已往豪华不可论,只今形貌犹能忆。
漂泊江湖不自伸,袖中书在半埃尘。
穷途反遭俗眼士,末路难逢好事人。
昔闻燕邸招艺匠,袁生抱术金门上。
文皇自有天子须,群臣尽是封侯相。
君臣千载当一时,雅鉴风神犹在兹。
才殊未可寻常得,数偶还教际会奇。
古来相心不相体,眼前贫贱那能拟。
志士翻居草泽中,贵人多在尘埃里。
胡生谓我颜色奇,顾我已是云壑姿。
希夷不识钱若水,麻衣道士应当知。
翻译
释义/赏析
繁体原文
近時逢人論術數,胡生相法稱獨步。
閉戶時看人相篇,然燈夜讀石室賦。
吾觀此術非荒唐,異人歷代各有長。
我朝名家亦不少,神妙無過袁柳莊。
君學本從袁氏出,識鑑至今如畫一。
爲客十年凡幾更,閱人四海無一失。
初從燕市度生涯,一日聲譽傳京華。
衣冠每動公卿座,車馬爭迎貴戚家。
自從仗劍離京域,當時朝士無相識。
已往豪華不可論,只今形貌猶能憶。
漂泊江湖不自伸,袖中書在半埃塵。
窮途反遭俗眼士,末路難逢好事人。
昔聞燕邸招藝匠,袁生抱術金門上。
文皇自有天子須,羣臣盡是封侯相。
君臣千載當一時,雅鑑風神猶在茲。
才殊未可尋常得,數偶還教際會奇。
古來相心不相體,眼前貧賤那能擬。
志士翻居草澤中,貴人多在塵埃裏。
胡生謂我顏色奇,顧我已是雲壑姿。
希夷不識錢若水,麻衣道士應當知。
翻译
释义/赏析