明末清初江南昆山人,本名继坤,改名绛,字忠清;南都败后,改炎武,字宁人,号亭林,自署蒋山佣。明诸生。青年时“感四国之多虞,耻经生之寡术”,发愤为经世致用之学。曾参加昆山抗清义军,败,幸而得脱。后漫游南北,屡谒明陵。所至每垦田度地,结交豪杰之士,为光复计。最后定居华阴。其时西南永历政权已覆灭,仍不忘恢复。曾出雁门,至大同,有所营谋。卒于曲沃。其学以“博学于文,行己有耻”为主,合学与行、治学与经世为一,于经史兵农音韵训诂以及典章制度,无所不通。旅行中载书自随,考察山川险要,土物民风,随时发书查核。康熙间被举鸿博,坚拒不就。著作繁多,而毕生心力所注,在《日知录》一书,另有《天下郡国利病书》、《肇域志》、《音学五书》、《亭林诗文集》等。
原文
雁门春草碧,且复过滹沱。为念离群友,三年愁绪多。
鲁酒千钟意不快,龟山蔽目齐都隘。却来赵国访廉颇,还到关中寻郭解。
陈君心事望诸俦,吾友高才冠雍州。玉轴香浮铃阁晓,彩毫光照射堂秋。
人来楚客三闾后,赋似梁园枚马游。句注山边余旧垒,五原关下临河水。
青冢哀笳出汉宫,白登奇计还天子。穷愁那得一篇书,幸有心期托后车。
又逐天风归大海,好凭春水寄双鱼。
翻译
释义/赏析
繁体原文
雁門春草碧,且復過滹沱。爲念離羣友,三年愁緒多。
魯酒千鐘意不快,龜山蔽目齊都隘。卻來趙國訪廉頗,還到關中尋郭解。
陳君心事望諸儔,吾友高才冠雍州。玉軸香浮鈴閣曉,彩毫光照射堂秋。
人來楚客三閭後,賦似梁園枚馬遊。句注山邊餘舊壘,五原關下臨河水。
青冢哀笳出漢宮,白登奇計還天子。窮愁那得一篇書,幸有心期託後車。
又逐天風歸大海,好憑春水寄雙魚。
翻译
释义/赏析