木兰花慢 · 席上送张仲固帅兴元

“席上送张仲固帅兴元”：四卷本作“席上呈张仲固帅兴元”，《花庵词选》作“送张仲固帅兴元” 张仲固：南宋·刘宰《京口耆旧传·卷七·张纲》：“（张）坚字仲固，郊恩补承务郎，再擢绍兴甲戌进士第。……汤公鹏举为御史中丞，荐为台簿，父纲亦以耆德召，父子联舟东上，时以为荣。……除江南西路转运判官，……居一岁，兴元择牧，难其人，遂畀帅节。在兴元教阅义士，劝课农桑，惟日孜孜，……民甚德之。而坚以勤瘁得疾。八月除户部郎中、四川总领，视事甫旬日卒。”《宋会要辑稿·瑞异二·二五》：“淳熙八年七月十七日诏：‘去年诸路州军有旱伤去处，其监司守臣修举荒政，民无浮殍，各与除职转官。’既而，……江西运副钱佃、知兴元府张坚、知隆兴府辛弃疾、……广南路提点坑冶李大正各转一官。”《宋会要辑稿·职官四八·一三八》：“（淳熙）九年三月二十七日，……以知兴元府张坚奏……” 兴元：清·顾祖禹《读史方舆纪要·卷五十六·〈陕西·汉中府〉》：“汉中府，《禹贡》梁州之地。春秋时为蜀地。战国初属秦，后为楚地。楚衰，又属于秦。秦置汉中郡。汉因之汉高祖初为汉王，都南郑。……后汉初，入于公孙述，……寻讨平之，仍为汉中郡。后汉末，张鲁据其地，改汉中曰汉宁。魏武征汉中，走张鲁，复为汉中郡。旋入于蜀汉，分置梁州治焉。魏末平蜀，亦曰汉中郡，仍置梁州。晋因之。……历宋、齐至梁，皆为重镇。……后周改曰汉川郡。隋初郡废，而州如故。炀帝废州，复为汉川郡。唐初亦曰梁州，……开元十三年改为褒州。二十年复故。天宝初，亦曰汉中郡。乾元初，复为梁州。兴元初，……升为兴元府。……宋平（孟）蜀，升为兴元府亦曰汉中郡及山南西道节度（属利州东路）。” 汉中开汉业：指刘邦以汉中为基础，开创了汉王朝的帝业。 三秦：即雍、塞、翟三国地。《史记·卷八·高祖本纪》：“正月，项羽自立为西楚霸王，王梁、楚地九郡，都彭城。负约，更立沛公为汉王，王巴、蜀、汉中，都南郑。三分关中，立秦三将：章邯为雍王，都废丘；司马欣为塞王，都栎阳；董翳为翟王，都高奴。” “剑指三秦，君王得意，一战东归。”句：指刘邦佔领关中事。《汉书·卷一上·高帝纪》：“（韩信）因陈羽可图、三秦易并之计，汉王大悦，遂听信策，部署诸将。……五月，汉王引兵从故道出袭雍。雍王邯迎击汉陈仓，雍兵败，……汉王遂定雍地。……秋八月，……塞王欣、翟王翳皆降汉。” 追亡事：指萧何追韩信。《史记·卷九十二·淮阴侯列传》：“信数与萧何语，何奇之。至南郑，诸将行道亡者数十人，信度何等已数言上，上不我用，即亡。何闻信亡，不及以闻，自追之。人有言上曰：‘丞相何亡。’上大怒。如失左右手。居一二日，何来谒上，上且怒且喜，骂何曰：‘若亡，何也？’何曰：‘臣不敢亡也，臣追亡者。’上曰：‘若所追者谁？’何曰：‘韩信也。’上复骂曰：‘诸将亡者以十数，公无所追；追信，诈也。’何曰：‘诸将易得耳，至如信者，国士无双。王必欲长王汉中，无所事信；必欲争天下，非信无所与计事者。顾王策安所决耳！’” 今不见：讽刺南宋统治者不重用抗金爱国人才。 山川满目泪沾衣：初唐诗人李峤《汾阴行》诗：“山川满目泪沾衣，富贵荣华能几时。不见祗今汾水上，唯有年年秋雁飞。” 胡尘：金人的军马扬起的尘土。 西风：秋风。 塞马：边马。 一编书：广信书院本作“一篇书”，玆从四卷本。《史记·卷五十五·留候世家》：“良尝閒，从容步游下邳圯上，有一老父，衣褐，至良所，直堕其履圯下，顾谓良曰：‘孺子，下取履！’良鄂然，欲殴之。为其老，彊忍，下取履。父曰：‘履我！’良业为取履，因长跪履之。父以足受，笑而去。良殊大惊，随目之。父去里所，复还，曰：‘孺子可教矣。后五日平明，与我会此。’良因怪之，跪曰：‘诺。’五日平明，良往。父已先在，怒曰：‘与老人期，后，何也？’去，曰：‘后五日早会。’五日鸡鸣，良往。父又先在，复怒曰：‘后，何也？’去，曰：‘后五日复早来。’五日，良夜未半往。有顷，父亦来，喜曰：‘当如是。’出一编书，曰：‘读此则为王者师矣。后十年兴。十三年孺子见我济北，谷城山下黄石即我矣。’遂去，无他言，不复见。旦日视其书，乃《太公兵法》也。良因异之，常习诵读之。” 小试：略试才能。 征西：指西去帅兴元。 草草离筵（yán）：杯盘草草，表示酒席不丰盛。 旌（jīng）旗：指张仲固的随行仪仗。 江涵秋影雁初飞：语出唐·杜牧《九日齐山登高》诗：“江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。”涵，沉浸。 车轮四角：盼望车子开不动把行人留下来的意思。唐·陆龟蒙《古意》：“君心莫淡薄，妾意正栖托。愿得双车轮，一夜生四角。” 带减腰围：因为思念友人，身体逐渐消瘦，腰围渐细，衣带日宽。《古诗》有“相去日以远，衣带日以缓”之意。南朝梁·沈约《与徐勉书》：“老病，百日数旬，革带尝应移孔，以手握臂，率计月小半分。”唐·杜牧《伤秋》诗：“懒慢头时櫛，艰难带减围。”

「席上送張仲固帥興元」：四卷本作「席上呈張仲固帥興元」，《花菴詞選》作「送張仲固帥興元」 張仲固：南宋·劉宰《京口耆舊傳·巻七·張綱》：「（張）堅字仲固，郊恩補承務郎，再擢紹興甲戌進士第。……湯公鵬舉爲御史中丞，薦爲臺簿，父綱亦以耆德召，父子聨舟東上，時以爲榮。……除江南西路轉運判官，……居一嵗，興元擇牧，難其人，遂畀帥節。在興元教閲義士，勸課農桑，惟日孜孜，……民甚徳之。而堅以勤瘁得疾。八月除戶部郎中、四川總領，視事甫旬日卒。」《宋會要輯稿·瑞異二·二五》：「淳熙八年七月十七日詔：『去年諸路州軍有旱傷去處，其監司守臣修舉荒政，民無浮殍，各與除職轉官。』既而，……江西運副錢佃、知興元府張堅、知隆興府辛棄疾、……廣南路提點坑冶李大正各轉一官。」《宋會要輯稿·職官四八·一三八》：「（淳熙）九年三月二十七日，……以知興元府張堅奏……」 興元：清·顧祖禹《讀史方輿紀要·卷五十六·〈陝西·漢中府〉》：「漢中府，《禹貢》梁州之地。春秋時爲蜀地。戰國初屬秦，後爲楚地。楚衰，又屬於秦。秦置漢中郡。漢因之漢高祖初爲漢王，都南鄭。……後漢初，入於公孫述，……尋討平之，仍爲漢中郡。後漢末，張魯據其地，改漢中曰漢寧。魏武征漢中，走張魯，復爲漢中郡。旋入於蜀漢，分置梁州治焉。魏末平蜀，亦曰漢中郡，仍置梁州。晉因之。……歷宋、齊至梁，皆爲重鎮。……後周改曰漢川郡。隋初郡廢，而州如故。煬帝廢州，復爲漢川郡。唐初亦曰梁州，……開元十三年改爲褒州。二十年復故。天寶初，亦曰漢中郡。乾元初，復爲梁州。興元初，……升爲興元府。……宋平（孟）蜀，升爲興元府亦曰漢中郡及山南西道節度（屬利州東路）。」 漢中開漢業：指劉邦以漢中爲基礎，開創了漢王朝的帝業。 三秦：即雍、塞、翟三國地。《史記·卷八·高祖本紀》：「正月，項羽自立爲西楚霸王，王梁、楚地九郡，都彭城。負約，更立沛公爲漢王，王巴、蜀、漢中，都南鄭。三分關中，立秦三將：章邯爲雍王，都廢丘；司馬欣爲塞王，都櫟陽；董翳爲翟王，都高奴。」 「劍指三秦，君王得意，一戰東歸。」句：指劉邦佔領關中事。《漢書·卷一上·高帝紀》：「（韓信）因陳羽可圖、三秦易併之計，漢王大悅，遂聽信策，部署諸將。……五月，漢王引兵從故道出襲雍。雍王邯迎擊漢陳倉，雍兵敗，……漢王遂定雍地。……秋八月，……塞王欣、翟王翳皆降漢。」 追亡事：指蕭何追韓信。《史記·卷九十二·淮陰侯列傳》：「信數與蕭何語，何奇之。至南鄭，諸將行道亡者數十人，信度何等已數言上，上不我用，即亡。何聞信亡，不及以聞，自追之。人有言上曰：『丞相何亡。』上大怒。如失左右手。居一二日，何來謁上，上且怒且喜，罵何曰：『若亡，何也？』何曰：『臣不敢亡也，臣追亡者。』上曰：『若所追者誰？』何曰：『韓信也。』上復罵曰：『諸將亡者以十數，公無所追；追信，詐也。』何曰：『諸將易得耳，至如信者，國士無雙。王必欲長王漢中，無所事信；必欲爭天下，非信無所與計事者。顧王策安所決耳！』」 今不見：諷刺南宋統治者不重用抗金愛國人才。 山川滿目淚沾衣：初唐詩人李嶠《汾陰行》詩：「山川滿目淚沾衣，富貴榮華能幾時。不見祗今汾水上，唯有年年秋鴈飛。」 胡塵：金人的軍馬揚起的塵土。 西風：秋風。 塞馬：邊馬。 一編書：廣信書院本作「一篇書」，玆從四卷本。《史記·卷五十五·留候世家》：「良嘗閒，從容步游下邳圯上，有一老父，衣褐，至良所，直墮其履圯下，顧謂良曰：『孺子，下取履！』良鄂然，欲毆之。爲其老，彊忍，下取履。父曰：『履我！』良業爲取履，因長跪履之。父以足受，笑而去。良殊大驚，隨目之。父去里所，復還，曰：『孺子可敎矣。後五日平明，與我會此。』良因怪之，跪曰：『諾。』五日平明，良往。父已先在，怒曰：『與老人期，後，何也？』去，曰：『後五日早會。』五日雞鳴，良往。父又先在，復怒曰：『後，何也？』去，曰：『後五日復早來。』五日，良夜未半往。有頃，父亦來，喜曰：『當如是。』出一編書，曰：『讀此則爲王者師矣。後十年興。十三年孺子見我濟北，谷城山下黃石即我矣。』遂去，無他言，不復見。旦日視其書，乃《太公兵法》也。良因異之，常習誦讀之。」 小試：略試才能。 征西：指西去帥興元。 草草離筵（yán）：杯盤草草，表示酒席不豐盛。 旌（jīng）旗：指張仲固的隨行儀仗。 江涵秋影鴈初飛：語出唐·杜牧《九日齊山登高》詩：「江涵秋影鴈初飛，與客攜壺上翠微。」涵，沉浸。 車輪四角：盼望車子開不動把行人留下來的意思。唐·陸龜蒙《古意》：「君心莫淡薄，妾意正棲託。願得雙車輪，一夜生四角。」 帶減腰圍：因爲思念友人，身體逐漸消瘦，腰圍漸細，衣帶日寬。《古詩》有「相去日以遠，衣帶日以緩」之意。南朝梁·沈約《與徐勉書》：「老病，百日數旬，革帶嘗應移孔，以手握臂，率計月小半分。」唐·杜牧《傷秋》詩：「嬾慢頭時櫛，艱難帶減圍。」