宋婺州义乌人,字崇甫。早从学于叶邽。孝宗淳熙十四年进士。调上饶主簿,始登朱熹之门,熹称其明白刚直,命以“毅”名斋。入为秘书省正字、校书郎兼吴、益王府教授。直宝谟阁、江东提点刑狱,以忤史弥远劾罢。理宗端平初被召,迁秘书少监、太常少卿。入觐,手疏数千言,上劘主阙,下逮群臣,无所回隐。进工部侍郎。因疾乞休,以宝谟阁待制奉祠。卒谥文清。有《毅斋诗集》。
原文
竹门何为设,护此自在身。
而有不知者,谓隔一切人。
门有闭有开,人有疏与亲。
闭以谢俗客,开以纳嘉宾。
或方计财利,我方甘窭贫。
或方图宦达,我方埋隐沦。
岂惟乖趋尚,诚亦困纠纷。
若夫道义交,开益所愿闻。
清幽能共适,淡薄能相因。
与夫学问徒,讲说敢辞勤。
义理滋我悦,诗书陶我真。
俱不役殽酌,且无昏精神。
然当时省己,勿或浪尤人。
古人重晚节,气衰当志新。
古人贵老成,齿颓资德尊。
初心苟无负,斯不愧斯门。
翻译
释义/赏析
繁体原文
竹門何爲設,護此自在身。
而有不知者,謂隔一切人。
門有閉有開,人有疏與親。
閉以謝俗客,開以納嘉賓。
或方計財利,我方甘窶貧。
或方圖宦達,我方埋隱淪。
豈惟乖趨尚,誠亦困糾紛。
若夫道義交,開益所願聞。
清幽能共適,淡薄能相因。
與夫學問徒,講說敢辭勤。
義理滋我悅,詩書陶我真。
俱不役殽酌,且無昏精神。
然當時省己,勿或浪尤人。
古人重晚節,氣衰當志新。
古人貴老成,齒頹資德尊。
初心苟無負,斯不愧斯門。
翻译
释义/赏析