明扬州府兴化人,字子相,号方城。嘉靖二十九年进士。由刑部主事调吏部。以病归,筑室百花洲上,读书其中。后历吏部稽勋员外郎。杨继盛死,臣赙以金,为严嵩所恶,出为福建参议。以御倭寇功升福建提学副使,卒官。工文章,为“嘉靖七子”(后七子)之一。有《宗子相集》。
原文
秋山摇落秋夜长,皋兰寂寞被凝霜。
中夜起视明月光,蟪蛄蟋蟀鸣我房。
良人远游在他方,道路一望阻且长。
闻君有期归故乡,为君旭日修新妆。
锵锵佩环曳鸣珰,盈盈移步来中堂。
望君不见心彷徨,不觉泪下沾衣裳。
忽见云间双凤凰,长天万里同飞翔。
安得羽翼同颉颃,延颈悲鸣到君傍。
翻译
释义/赏析
繁体原文
秋山搖落秋夜長,皋蘭寂寞被凝霜。
中夜起視明月光,蟪蛄蟋蟀鳴我房。
良人遠遊在他方,道路一望阻且長。
聞君有期歸故鄉,爲君旭日修新妝。
鏘鏘佩環曳鳴璫,盈盈移步來中堂。
望君不見心彷徨,不覺淚下沾衣裳。
忽見雲間雙鳳凰,長天萬里同飛翔。
安得羽翼同頡頏,延頸悲鳴到君傍。
翻译
释义/赏析