元明间苏州府长洲人,字幼文,号北郭生。工诗善画。为十才子之一,又与高启、杨基、张羽合称吴中四杰。元末为张士诚掾属。张氏亡,谪临濠。洪武二年放归。后授给事中,改御史,巡按广东。官至河南左布政使。以征洮岷军过境,犒劳不时,下狱死。有《北郭集》。
原文
十年奔走风尘里,短发翛翛被双耳。
百回栉沐向朝阳,千度爬搔照秋水。
岁华冉冉逼我来,相对虽悲亦还喜。
翻思离乱眼中人,如此头颅能有几。
乃知鬓丝增老丑,逢人自觉吾形滓。
吾闻李翁解作巾,百钱买裹聊复尔。
旧藏白氎不易得,古制平头差可拟。
临风见影颇自整,只有羁人脱蓬累。
李翁李翁遗世者,萧然一屋吴兴市。
全家但食卖巾钱,能以此技代耘耔。
我因作诗贻李翁,愿翁子孙守翁技。
我今亦是织屦人,同与徜徉没馀齿。
翻译
释义/赏析
繁体原文
十年奔走風塵裏,短髮翛翛被雙耳。
百回櫛沐向朝陽,千度爬搔照秋水。
歲華冉冉逼我來,相對雖悲亦還喜。
翻思離亂眼中人,如此頭顱能有幾。
乃知鬢絲增老醜,逢人自覺吾形滓。
吾聞李翁解作巾,百錢買裹聊復爾。
舊藏白氎不易得,古制平頭差可擬。
臨風見影頗自整,只有羈人脫蓬累。
李翁李翁遺世者,蕭然一屋吳興市。
全家但食賣巾錢,能以此技代耘耔。
我因作詩貽李翁,願翁子孫守翁技。
我今亦是織屨人,同與徜徉沒餘齒。
翻译
释义/赏析