张耒,字文潜,号柯山,祖籍亳州谯县(安徽亳县),生于楚州淮阴(江苏省淮安市淮阴区)。北宋著名诗人、文学家。因担任过起居舍人,人称张右史,晚年旅居陈州(河南省淮阳),陈州古地名为宛丘,故又称宛丘先生,因张耒“仪观甚伟,魁梧逾常”,人或称其为“肥仙”。张耒青年时游学陈州,得到苏辙指点,并经苏辙引荐入苏轼门下,与黄庭坚、晁补之、秦观并称“苏门四学士”。
原文
我虽不见韩干马,一读公诗如见者。韩生画马常苦肥,肉中藏骨以为奇。
开元有臣善司牧,四十万匹屯山谷。养之罕用食之丰,力不曾施空长肉。
韩生图像无乃然,我谓韩生巧未全。君不见昔时骐骥人未得,饥守盐车惟有骨。
昂藏不受尘土侵,伯乐未来空伫立。骐骥乏食肉常臞,韩生不写瘦马驹。
谁能为骥传之图,不如凡马饱青刍。
翻译
释义/赏析
繁体原文
我雖不見韓幹馬,一讀公詩如見者。韓生畫馬常苦肥,肉中藏骨以爲奇。
開元有臣善司牧,四十萬匹屯山谷。養之罕用食之豐,力不曾施空長肉。
韓生圖像無乃然,我謂韓生巧未全。君不見昔時騏驥人未得,飢守鹽車惟有骨。
昂藏不受塵土侵,伯樂未來空佇立。騏驥乏食肉常臞,韓生不寫瘦馬駒。
誰能爲驥傳之圖,不如凡馬飽青芻。
翻译
释义/赏析