张耒,字文潜,号柯山,祖籍亳州谯县(安徽亳县),生于楚州淮阴(江苏省淮安市淮阴区)。北宋著名诗人、文学家。因担任过起居舍人,人称张右史,晚年旅居陈州(河南省淮阳),陈州古地名为宛丘,故又称宛丘先生,因张耒“仪观甚伟,魁梧逾常”,人或称其为“肥仙”。张耒青年时游学陈州,得到苏辙指点,并经苏辙引荐入苏轼门下,与黄庭坚、晁补之、秦观并称“苏门四学士”。
原文
咽咽幽谷泉,萧萧秋竹风。
岂不爱孤洁,但伤愁且穷。
吕子南国秀,沧溟贮其胸。
出试辄不偶,低头避儿童。
离家五千里,客饭苦不丰。
冷落卧寒斋,苦吟和秋虫。
昨者投我诗,九叹阅未终。
欲知作者心,但视读者容。
文章出贫贱,此事今古同。
但愿子富贵,不愿文日工。
今日告我别,出门若惊鸿。
各在天一方,何当复相逢。
翻译
释义/赏析
繁体原文
咽咽幽谷泉,蕭蕭秋竹風。
豈不愛孤潔,但傷愁且窮。
呂子南國秀,滄溟貯其胸。
出試輒不偶,低頭避兒童。
離家五千裏,客飯苦不豐。
冷落臥寒齋,苦吟和秋蟲。
昨者投我詩,九嘆閱未終。
欲知作者心,但視讀者容。
文章出貧賤,此事今古同。
但願子富貴,不願文日工。
今日告我別,出門若驚鴻。
各在天一方,何當復相逢。
翻译
释义/赏析