宋吉州庐陵人，字邦衡，号澹庵。高宗建炎二年进士。授抚州军事判官。金人渡江南下，铨募乡丁助官军捍御。除枢密院编修官。绍兴八年，秦桧主和，铨抗疏力斥，乞斩秦桧与参政孙近、使臣王伦，声振朝野。诏除名，编管昭州，移谪吉阳军。桧死，移衡州。孝宗即位，复奉议郎，知饶州。历国史院编修官、兵部侍郎。以资政殿学士致仕。卒谥忠简。有《澹庵集》等。
原文
富贵本无心，何事故乡轻别？空使猿惊鹤怨，误薜萝秋月。
囊锥刚要出头来，不道甚时节！欲驾巾车归去，有豺狼当辙！
翻译
我本来无心把富贵追求，为什么轻易将家乡抛别身后？空招来山中猿鹤的怨尤，辜负了隐居处的新月凉秋。
囊中的锥子刚想脱颖出头，也不看看现在是个什么时候。我根驾着小车回到故乡的林匠．却被豺狼档住了路口。
释义/赏析
富贵本无心：即本来无心富贵的意思。
轻别：轻易别离。
猿惊鹤怨：孔稚圭《北山移文》：“蕙帐空兮夜鹤怨，山人去兮晓猿惊“。指山中的夜鹤晓猿都哀怨惊恐隐者抛弃它们出来做官。
薜萝（bìluó）：薜荔和女萝。代指隐者所居之地。
囊锥（nángzhuī）：口袋中的一种尖锐的钻孔用的工具。这里比喻贤士才能突出。
巾车：有披盖的车。
豺狼：比喻残害主战派的权奸秦桧。辙（zhé）：车轮所碾的痕迹。当辙：当道。
繁体原文
富貴本無心，何事故鄉輕別？空使猿驚鶴怨，誤薜蘿秋月。
囊錐剛要出頭來，不道甚時節！欲駕巾車歸去，有豺狼當轍！
翻译
我本來無心把富貴追求，爲什麼輕易將家鄉拋別身後？空招來山中猿鶴的怨尤，辜負了隱居處的新月涼秋。
囊中的錐子剛想脫穎出頭，也不看看現在是個什麼時候。我根駕着小車回到故鄉的林匠．卻被豺狼檔住了路口。
释义/赏析
富貴本無心：即本來無心富貴的意思。
輕別：輕易別離。
猿驚鶴怨：孔稚圭《北山移文》：“蕙帳空兮夜鶴怨，山人去兮曉猿驚“。指山中的夜鶴曉猿都哀怨驚恐隱者拋棄它們出來做官。
薜蘿（bìluó）：薜荔和女蘿。代指隱者所居之地。
囊錐（nángzhuī）：口袋中的一種尖銳的鑽孔用的工具。這裏比喻賢士才能突出。
巾車：有披蓋的車。
豺狼：比喻殘害主戰派的權奸秦檜。轍（zhé）：車輪所碾的痕跡。當轍：當道。
