明苏州府太仓人,字元美,自号凤洲,又号弇州山人。嘉靖二十六年进士,官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱,世贞时进汤药,又代其妻草疏。杨死,复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞,嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬,下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷,忬卒论死,兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤,复父官。后累官刑部尚书,移疾归。好为古诗文,始与李攀龙主文盟,主张文不读西汉以后作,诗不读中唐人集,以复古号召一世。攀龙死,独主文坛二十年。于是天下咸望走其门,操文章之柄,所作亦不尽膺古,而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原文
匈奴十万骑,席捲燕山红。
羽檄天下兵,谁能辨英雄。
张侯尚书郎,倜傥国士风。
还他惠文冠,佩我乌号弓。
匣中吴钩色,煜煜青芙蓉。
三晋侠少年,结束花䯀骢。
一呼万众合,片语千金空。
还迁缙云氏,上计葡萄宫。
颐指金吾帅,长揖司马公。
画地作黄河,波涛起其中。
挂冠神武外,买田平陵东。
匕首铸腰镰,吹愤气成虹。
我本落魄人,衣带绁其躬。
相携一斗酒,醉眼天朦胧。
掷君牛角书,莫令我辈逢。
请看长安道,功名谁得终。
翻译
释义/赏析
繁体原文
匈奴十萬騎,席捲燕山紅。
羽檄天下兵,誰能辨英雄。
張侯尚書郎,倜儻國士風。
還他惠文冠,佩我烏號弓。
匣中吳鉤色,煜煜青芙蓉。
三晉俠少年,結束花䯀驄。
一呼萬衆合,片語千金空。
還遷縉雲氏,上計葡萄宮。
頤指金吾帥,長揖司馬公。
畫地作黃河,波濤起其中。
掛冠神武外,買田平陵東。
匕首鑄腰鐮,吹憤氣成虹。
我本落魄人,衣帶紲其躬。
相攜一斗酒,醉眼天朦朧。
擲君牛角書,莫令我輩逢。
請看長安道,功名誰得終。
翻译
释义/赏析