做你身边的国学大师-国学堂

词字云-国学堂

五月十七夜大雨歌

国学诗词雏鹰计划:阅读此篇名篇《五月十七夜大雨歌》 来自:《作品》

文天祥

字履善,一字宋瑞,号文山。吉州庐陵(今江西吉安)人。宋理宗宝佑四年(公元1256年)中榜上第一名。在贾似道当权时受排挤。德佑元年(公元1275年),元军进攻临安,宋朝廷下诏征勤王兵。任赣州知州的文天祥组成万人的义军,北上守卫。景炎元年(公元1276年)任右丞相,被派往元军营谈判,被扣留。押解中在镇江逃出,得到人民的帮助,流亡至通州(今江苏南通),从海道到福建,与张世杰、陆秀夫等在福州拥生赵呈为帝,坚持抗元。景炎二年(公元1277年)进兵江西收复了几个县城,使抗元形势大力好转。但不久为元军所败,退入广东。祥兴元年(公元1278年)在五坡岭(今广东海丰北)被俘。元将张弘范叫他写信招张世杰投降,遭拒绝,书《过零丁洋》诗以明志。祥兴二年(公元1279年)被送到大都(今北京),囚三年,途经威胁利诱,始终不屈。至元十九年十二月初九日(公元1283年1月9日)在柴市被害,从容就义。
原文

去年五月望,流水满一房。 今年后三夕,大雨复没床。 我辞江海来,中原路茫茫。 舟楫不复见,车马驰康庄。 矧居圜土中,得水犹得浆。 忽如巨石浸,仓卒殊徬徨。 明星尚未启,大风方发狂。 叫呼人不应,宛转水中央。 壁下有水穴,群鼠走踉蹡。 或如鱼泼剌,垫溺无所藏。 周身莫如物,患至不得防。 业为世间人,何处逃祸殃。 朝来辟沟道,宛如决陂塘。 尽室泥泞涂,化为糜烂场。 炎蒸迫其上,臭腐薰其傍。 恶气所侵薄,疫疠何可当。 楚囚欲何之,寝食此一方。 羁栖无复望,坐待仆且僵。 乾坤莽空阔,何为此凉凉。 达人识义命,此事关纲常。 万物方焦枯,皇皇祷穹苍。 上帝实好生,夜半下龙章。 但愿天下人,家家足稻粱。 我命浑小事,我死庸何伤。

翻译
释义/赏析
繁体原文
去年五月望,流水滿一房。 今年後三夕,大雨覆沒牀。 我辭江海來,中原路茫茫。 舟楫不復見,車馬馳康莊。 矧居圜土中,得水猶得漿。 忽如巨石浸,倉卒殊徬徨。 明星尚未啓,大風方發狂。 叫呼人不應,宛轉水中央。 壁下有水穴,羣鼠走踉蹡。 或如魚潑剌,墊溺無所藏。 周身莫如物,患至不得防。 業爲世間人,何處逃禍殃。 朝來闢溝道,宛如決陂塘。 盡室泥濘塗,化爲糜爛場。 炎蒸迫其上,臭腐薰其傍。 惡氣所侵薄,疫癘何可當。 楚囚欲何之,寢食此一方。 羈棲無復望,坐待僕且僵。 乾坤莽空闊,何爲此涼涼。 達人識義命,此事關綱常。 萬物方焦枯,皇皇禱穹蒼。 上帝實好生,夜半下龍章。 但願天下人,家家足稻粱。 我命渾小事,我死庸何傷。
翻译
释义/赏析
拓展阅读
读书笔记
词字云图书馆-诗词歌赋国学学习-7*24小时
  • 词字云图书馆www.ciziyun.com 点击:41370789次 。本站部分内容来源于网友提交,如果我们的某些资料侵犯了您的合法权益或对您造成了任何程度的伤害,请及时联系我们,我们将在收到通知后第一时间妥善处理该部分内容 。chuangmi01@qq.com侵删 词字云-做你身边最得力的古文帮手,唐诗三百首,诗歌全集,唐诗、宋词、元曲、诗经、离骚、古代诗词、现代诗歌、近代诗歌、外国诗歌,打造全诗词数据库网站和社区,为您提供经典的诗词、丰富的诗词服务。以及国学经典,词字云,国学,易经,道德经,弟子规,唐诗,宋词,元曲,诗经,离骚,古典诗词,红色诗词,近代诗词,现代诗词

    Copyright © 词字云www.ciziyun.com图书馆 001-1