沈周(1427年-1509年)字启南、号石田、白石翁、玉田生、有竹居主人等,明朝画家,吴门画派的创始人,明四家之一,长洲(今江苏苏州)人。生于明宣德二年,卒于明正德四年,享年八十二岁(虚八十三岁)。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。
原文
火葬坏吴俗,沿愚罔知教。
体魄轻父母,死即畀野燎。
何异炎人㱙,亦类仪渠烧。
古敛以周身,致虑防臭暴。
复棺益之椁,厚土事窆焘。
区区人子敬,郑重寓私孝。
燕师惨掘焚,齐人忾敌效。
子岂忍父母,炮烙曾无觉。
曹侯悯其弊,古训不可吊。
辟园号漏泽,丛瘗周四墺。
士庶尚有言,地局宁尽窖。
其言闻之公,击节叹且笑。
吴愚不聪明,耳目涂泥淖。
譬诸黔娄衾,不足我奚校。
我为名教惜,㰅埴聊盲导。
虐死苟无亲,逆生驯亦要。
勿谓一爝微,大恶由兹造。
翻译
释义/赏析
繁体原文
火葬壞吳俗,沿愚罔知教。
體魄輕父母,死即畀野燎。
何異炎人㱙,亦類儀渠燒。
古斂以周身,致慮防臭暴。
復棺益之槨,厚土事窆燾。
區區人子敬,鄭重寓私孝。
燕師慘掘焚,齊人愾敵效。
子豈忍父母,炮烙曾無覺。
曹侯憫其弊,古訓不可吊。
闢園號漏澤,叢瘞週四墺。
士庶尚有言,地局寧盡窖。
其言聞之公,擊節嘆且笑。
吳愚不聰明,耳目塗泥淖。
譬諸黔婁衾,不足我奚校。
我爲名教惜,㰅埴聊盲導。
虐死苟無親,逆生馴亦要。
勿謂一爝微,大惡由茲造。
翻译
释义/赏析