王天性,以忤上司早赋归田,肆志于山水诗酒间,尝作《半憨先生传》以自况。著有《半憨集》。清冯奉初《潮州耆旧集》卷一六、吴道镕《广东文徵作者考》卷四有传。王天性诗,以清宣宗道光二十六年(一八四六)成式堂藏版《半憨集》卷上所收《澄海金砂王槐轩先生遗草》为底本。
原文
幽独抱戚戚,揽衣步修廊。
朝暾隐崇垣,好鸟相鸣翔。
有客过我庐,车马俨成装。
问客逝安之,言将旋故疆。
置酒与客别,笙歌发中堂。
客怀惨无欢,杯举不尽觞。
客胡不尽觞,世事总茫茫。
铅刀竞一割,太阿匣中藏。
宋人宝燕石,白璧委道傍。
许身苟不亏,弃置讵庸伤。
客其固明志,要归道所臧。
闽道足山水,奇秀钟宁阳。
归去卸尘缨,终日以徜徉。
翻译
释义/赏析
繁体原文
幽獨抱慼慼,攬衣步修廊。
朝暾隱崇垣,好鳥相鳴翔。
有客過我廬,車馬儼成裝。
問客逝安之,言將旋故疆。
置酒與客別,笙歌發中堂。
客懷慘無歡,杯舉不盡觴。
客胡不盡觴,世事總茫茫。
鉛刀競一割,太阿匣中藏。
宋人寶燕石,白璧委道傍。
許身苟不虧,棄置詎庸傷。
客其固明志,要歸道所臧。
閩道足山水,奇秀鍾寧陽。
歸去卸塵纓,終日以徜徉。
翻译
释义/赏析