明浙江馀姚人，初名云，字伯安，别号阳明子。十五岁访客居庸、山海间，纵观山川形胜。好言兵，善射。弘治十二年进士。授刑部主事。正德初，忤刘瑾，廷杖，谪贵州龙场驿丞。瑾诛，任庐陵知县。十一年，累擢右佥都御史、巡抚南赣。镇压大帽山、浰头、横水等处山寨凡八十四处民变，设崇义、和平两县。十四年，平宁王朱宸濠之乱。世宗时封新建伯。嘉靖六年总督两广兼巡抚，镇压断藤峡瑶民八寨。先后用兵，皆成功迅速。以病乞归，行至南安而卒。其学以致良知为主，谓格物致知，当自求诸心，不当求诸物。弟子极众，世称姚江学派。以曾筑室阳明洞中，学者称阳明先生。文章博大昌达，初刻意为词章，后不复措意工拙，而行墨间自有俊爽之气。有《王文成公全书》。
原文
咨观历州郡，驱驰倦风埃。
名山特乘暇，林壑盘萦回。
云石缘攲径，夏木深层隈。
仰穷岚霏际，始睹台殿开。
衣传西竺旧，构遗唐宋材。
风松溪溜急，湍响空山哀。
妙香隐玄洞，僧屋悬穹崖。
扳依俨龙象，陟降临纬阶。
飞泉泻灵窦，曲槛连云榱。
我来慨遗迹，胜事多湮埋。
邈矣西方教，流传遍中垓。
如何皇极化，反使吾人猜？
剥阳幸未绝，生意存枯荄。
伤心眼底事，莫负生前杯。
烟霞有本性，山水乞归骸。
崎岖羊肠阪，车轮几倾摧。
萧散麋鹿伴，涧谷终追陪。
恬愉返真澹，阒寂辞喧豗。
至乐发天籁，丝竹谢淫哇。
千古自同调，岂必时代偕。
珍重二三子，兹游非偶来。
且从山叟宿，勿受役夫催。
东峰上烟月，夜景方徘徊。
翻译
释义/赏析
繁体原文
諮觀歷州郡，驅馳倦風埃。
名山特乘暇，林壑盤縈迴。
雲石緣攲徑，夏木深層隈。
仰窮嵐霏際，始睹臺殿開。
衣傳西竺舊，構遺唐宋材。
風松溪溜急，湍響空山哀。
妙香隱玄洞，僧屋懸穹崖。
扳依儼龍象，陟降臨緯階。
飛泉瀉靈竇，曲檻連雲榱。
我來慨遺蹟，勝事多湮埋。
邈矣西方教，流傳遍中垓。
如何皇極化，反使吾人猜？
剝陽幸未絕，生意存枯荄。
傷心眼底事，莫負生前杯。
煙霞有本性，山水乞歸骸。
崎嶇羊腸阪，車輪幾傾摧。
蕭散麋鹿伴，澗谷終追陪。
恬愉返真澹，闃寂辭喧豗。
至樂發天籟，絲竹謝淫哇。
千古自同調，豈必時代偕。
珍重二三子，茲遊非偶來。
且從山叟宿，勿受役夫催。
東峯上煙月，夜景方徘徊。
翻译
释义/赏析
