杨万里,字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名文学家、爱国诗人、官员,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”、“中兴四大诗人”,光宗曾为其亲书“诚斋”二字,学者称其为“诚斋先生”。官至宝谟阁直学士,封庐陵郡开国侯,卒赠光禄大夫,谥号文节。
原文
准拟今春乐事浓,依然枉却一东风。年年不带看花眼,不是愁中即病中。
翻译
原来预料今春许多活动其乐融融,到头来却依然辜负了可爱的东风。连年以来未能去欣赏似锦的繁花,因不是愁绪满怀便是在病痛之中。
释义/赏析
准拟:预料,满以为。浓:多。枉却:辜负。东风:春风。不带看花眼:没有游春赏花的眼福。
繁体原文
翻译
释义/赏析