苏舜钦,北宋词人,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江),曾祖时迁至开封(今属河南)。曾任县令、大理评事、集贤殿校理,监进奏院等职位。因支持范仲淹的庆历革新,为守旧派所恨,御史中丞王拱辰让其属官劾奏苏舜钦,劾其在进奏院祭神时,用卖废纸之钱宴请宾客。罢职闲居苏州。后来复起为湖州长史,但不久就病故了。与宋诗“开山祖师”梅尧臣合称“苏梅”。有《苏学士文集》诗文集有《苏舜钦集》16卷,《四部丛刊》影清康熙刊本。1981年上海古籍出版社出版《苏舜钦集》。
原文
高车大马阗上京,释曰演者何声名。
当年余尝与之语,实亦可喜无俗情。
作诗千篇颇振绝,放意吐出吁可惊。
不肯低心事镌凿,直欲淡泊趋杳冥。
落落吾儒坐满室,共论悫若木陷钉。
卖药得钱辄沽酒,日费数斗同醉醒。
伤哉不栉被佛缚,不尔烜赫灶名卿。
数年不见今老矣,自说厌苦居都城。
垂颐孤坐若痴虎,眼吻开合犹光精。
雄心瞥起忽四顾,便拟击浪东南行。
开春余行可同载,相与旷快观沧溟。
翻译
释义/赏析
繁体原文
高車大馬闐上京,釋曰演者何聲名。
當年餘嘗與之語,實亦可喜無俗情。
作詩千篇頗振絕,放意吐出籲可驚。
不肯低心事鐫鑿,直欲淡泊趨杳冥。
落落吾儒坐滿室,共論愨若木陷釘。
賣藥得錢輒沽酒,日費數鬥同醉醒。
傷哉不櫛被佛縛,不爾烜赫竈名卿。
數年不見今老矣,自說厭苦居都城。
垂頤孤坐若癡虎,眼吻開合猶光精。
雄心瞥起忽四顧,便擬擊浪東南行。
開春餘行可同載,相與曠快觀滄溟。
翻译
释义/赏析