明苏州府太仓人，字元美，自号凤洲，又号弇州山人。嘉靖二十六年进士，官刑部主事。杨继盛因弹劾严嵩而下狱，世贞时进汤药，又代其妻草疏。杨死，复棺殓之。严嵩大恨。会鞑靼军入塞，嵩诿过于世贞父蓟辽总督王忬，下狱。世贞与弟王世懋伏嵩门乞贷，忬卒论死，兄弟号泣持丧归。隆庆初讼父冤，复父官。后累官刑部尚书，移疾归。好为古诗文，始与李攀龙主文盟，主张文不读西汉以后作，诗不读中唐人集，以复古号召一世。攀龙死，独主文坛二十年。于是天下咸望走其门，操文章之柄，所作亦不尽膺古，而有近似元稹、白居易之作。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原文
大块下坠成匡山，秀作中天五青莲，十二万纪搏云烟。
元气小漏长庚颠，秀作人间一青莲，绡霞酿露六十年。
两雄相得非偶然。所以匡庐李白庐，白也匡庐白。
念欲宫锦幄，屏风背拥九迭碧。念欲宫锦袍，瀑布高悬八千尺。
朝诵宛委编，暮歌大洞经。化为三籁透紫冥，下杂栖贤三峡之雷霆。
细则鸾凤喈，粗乃虬龙鸣。香炉袅篆五色明，坐使万境神魂清。
咄嗟匡山不负白，白也顿负匡山色。功名善愚人，一旦调乃公。
采撷晻霭，擘削巃嵷。尽收绣鞶囊，卖之华清宫。连城一出玉环妒，天子欲偿价，力士老奴从旁代唶嚄，从此重瞳意回互。
浔阳雨，夜郎雾。采石捉月月不顾，不能携得匡山去。
后千余年好事者，仍榜匡山读书处。咄嗟哉，咄嗟哉，李白居，杜甫诗。
诗耶人耶，与山并斗宇宙奇，胡郎有奇急吐之。君不见六经万古长赫曦，如悬九嵏烛四垂。
不然草大还，直借鹏背家须弥。安能龊龊苦恋五言七字长，吾伊如此读书读奚为。
翻译
释义/赏析
繁体原文
大塊下墜成匡山，秀作中天五青蓮，十二萬紀搏雲煙。
元氣小漏長庚顛，秀作人間一青蓮，綃霞釀露六十年。
兩雄相得非偶然。所以匡廬李白廬，白也匡廬白。
念欲宮錦幄，屏風背擁九迭碧。念欲宮錦袍，瀑布高懸八千尺。
朝誦宛委編，暮歌大洞經。化爲三籟透紫冥，下雜棲賢三峽之雷霆。
細則鸞鳳喈，粗乃虯龍鳴。香爐嫋篆五色明，坐使萬境神魂清。
咄嗟匡山不負白，白也頓負匡山色。功名善愚人，一旦調乃公。
採擷晻靄，擘削巃嵷。盡收繡鞶囊，賣之華清宮。連城一出玉環妒，天子欲償價，力士老奴從旁代唶嚄，從此重瞳意回互。
潯陽雨，夜郎霧。採石捉月月不顧，不能攜得匡山去。
後千餘年好事者，仍榜匡山讀書處。咄嗟哉，咄嗟哉，李白居，杜甫詩。
詩耶人耶，與山並鬥宇宙奇，胡郎有奇急吐之。君不見六經萬古長赫曦，如懸九嵏燭四垂。
不然草大還，直借鵬背家須彌。安能齪齪苦戀五言七字長，吾伊如此讀書讀奚爲。
翻译
释义/赏析
