张先,字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间,曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。
原文
飞阁危桥相倚。人独立东风,满衣轻絮。还记忆江南,如今天气。正白蘋花,绕堤涨流水。
寒梅落尽谁寄。方春意无穷,青空千里。愁草树依依,关城初闭。对月黄昏,角声傍烟起。
翻译
释义/赏析
繁体原文
飛閣危橋相倚。人獨立東風,滿衣輕絮。還記憶江南,如今天氣。正白蘋花,繞堤漲流水。
寒梅落盡誰寄。方春意無窮,青空千里。愁草樹依依,關城初閉。對月黃昏,角聲傍煙起。
翻译
释义/赏析