元明间浦江人,字叔能,号九灵山人,又号云林。通经、史百家暨医、卜、释、老之说。初习举子业,寻弃去,学古文于黄、柳贯、吴莱。学诗于余阙。元顺帝至正十八年,朱元璋取金华,召之讲经史。旋授学正。不久逃去。顺帝授以淮南江北等处儒学提举。后避地吴中,依张士诚。见士诚将败,挈家泛海,抵登、莱。欲行归扩廓军,道梗,侨寓昌乐。元亡,南还,变姓名,隐四明山。明太祖物色得之,召至京师,试以文,欲官之,以老疾固辞,忤旨。逾年自杀。良为诗风骨高秀,眷怀宗国,多磊落抑塞之音。有《九灵山房集》。
原文
亹亹冬春易,悠悠时运倾。一岁只今宵,胡能不心惊。
我观寰宇内,谁非爱其生。其生竟几何?倏忽已颓龄。
长风向夕起,寒雪没前庭。绿竹且就压,众草岂复青。
万事尽如是,何须动中情。儿女方在侧,樽酒亦既盈。
今我不为乐,后此欲何成。笑歌东轩下,且遂陶性灵。
翻译
释义/赏析
繁体原文
亹亹冬春易,悠悠時運傾。一歲只今宵,胡能不心驚。
我觀寰宇內,誰非愛其生。其生竟幾何?倏忽已頹齡。
長風向夕起,寒雪沒前庭。綠竹且就壓,衆草豈復青。
萬事盡如是,何須動中情。兒女方在側,樽酒亦既盈。
今我不爲樂,後此欲何成。笑歌東軒下,且遂陶性靈。
翻译
释义/赏析