张耒,字文潜,号柯山,祖籍亳州谯县(安徽亳县),生于楚州淮阴(江苏省淮安市淮阴区)。北宋著名诗人、文学家。因担任过起居舍人,人称张右史,晚年旅居陈州(河南省淮阳),陈州古地名为宛丘,故又称宛丘先生,因张耒“仪观甚伟,魁梧逾常”,人或称其为“肥仙”。张耒青年时游学陈州,得到苏辙指点,并经苏辙引荐入苏轼门下,与黄庭坚、晁补之、秦观并称“苏门四学士”。
原文
浮舟大江里三千,归扫先陇清淮壖。
杜门古寺厌岑寂,梦寐清颍如家山。
汝阴昔谬称刺史,自愧何术苏恫瘝。
平生为吏甘贱拙,敢作蟊贼伤民田。
未忧怀砖击之去,乃欲筑室买一廛。
箪瓢三亩易办耳,寄声父老不汝干。
长淮清冬龙蜃蛰,放舟出郭天宇宽。
浮梁横前袅可缆,金塔却立俨莫攀。
髯张幼好此奇服,白璧刻佩鸣玦环。
抱持微学不忍弃,清明竹林遭削删。
三年江湖友魑魅,一日宝府观玙璠。
渐消鄙吝心自喜,追计存没涕亦潸。
寻山把酒岂易得,客路霰雪衣裘单。
尘埃可洗忧可豁,待君一酌玻璃泉。
翻译
释义/赏析
繁体原文
浮舟大江裏三千,歸掃先隴清淮壖。
杜門古寺厭岑寂,夢寐清潁如家山。
汝陰昔謬稱刺史,自愧何術蘇恫瘝。
平生爲吏甘賤拙,敢作蟊賊傷民田。
未憂懷磚擊之去,乃欲築室買一廛。
簞瓢三畝易辦耳,寄聲父老不汝幹。
長淮清冬龍蜃蟄,放舟出郭天宇寬。
浮樑橫前嫋可纜,金塔卻立儼莫攀。
髯張幼好此奇服,白璧刻佩鳴玦環。
抱持微學不忍棄,清明竹林遭削刪。
三年江湖友魑魅,一日寶府觀璵璠。
漸消鄙吝心自喜,追計存沒涕亦潸。
尋山把酒豈易得,客路霰雪衣裘單。
塵埃可洗憂可豁,待君一酌玻璃泉。
翻译
释义/赏析