清浙江归安人，字焕槎，又字西墉。乾隆四十九年举人。嘉庆间官至顺天府尹。尝奉使琉球册封。因坐事降级留任。博学工文，有经世志。有《续琉球国志略》、《治平要略》、《赐砚斋集》等。
原文
积水通旸谷，横流划大荒。
山从波底拔，人向岛间忙。
喷薄鱼龙气，昭回日月光。
溯源盘古埒，戡乱舜天强。
遗种滋蕃育，余黎浸炽昌。
《隋书》名始著，《明史》氏衫彰。
久矣怀中夏，幡然耻夜郎。
艰危勤栉沐，宛转达梯航。
鼢冒才开楚，椒聊已咏唐。
翼缘侵沃灭，虢亦侍虞亡。
自此连三省，因而擅一方。
辨戈承系统，当璧验真王。
世业经兴替，私衷倍悚惶。
首先依定鼎，踵接贺垂裳。
序次句骊右，班联御幄傍。
衮旒施祖考，币帛逮嫔嫱。
奉朔遵时宪，于东奠土疆。
戚休萦眷注，灾患许扶匡。
习俗沿蒙昧，专员代测量。
地稽吴越近，星订女牛祥。
属籍刊盟府，功宗纪太常。
五朝修职贡，七姓效劻勷。
厥篚陈蕉苎，充闲罢骕骦。
蛮笺翻侧理，阴火斸硫磺。
扇冀皇风拂，刀呈武库藏。
鉴诚恒奖纳，厚往必优偿。
睿藻颁题额，彤云拥画梁。
战图麟阁贮，辍赐雀屏张。
彝器樽兼卣，奇珍琥与璜。
缤纷周黼黻，斑驳汉琳琅。
既普菁莪化，还贻翰墨香。
凡兹宏在宥，孰是感能忘。
乃者遭多难，嗟哉悼幼殇。
告哀循故典，嗣服进邮章。
举国知重耳，群情爱子臧。
痛维藟庇本，敢谓雁分行。
摄位仔肩荷，殚精庶政康。
慎封虔镇抚，主鬯妥烝尝。
惟帝恢无外，宣纶出未央。
八驺迎簜节，双舸下虬洋。
存殁均焘怙，君臣俨对扬。
祭怜新鬼小，恩溥旧邦长。
载启延宾馆，咸升敷命堂。
瓦????攒玳瑁，门牡閟鸳鸯。
围棘姑罗干，崇墉砺石墙。
赳桓屯虎旅，瓯脱坼蜂房。
笳吹晨昏剧，饩牵旦夕将。
挽输划独木，供亿顶柔筐。
亟见台米馈，翻愁跑用伤。
醰醰澄酒醴，霍霍伺猪羊。
束缚蛇皮黑，支撑蟹距黄。
鮔烘乾噬腊，米咂腻含浆。
漫说频加饭，何曾暂彻姜。
平生几食料，异域具膏粱。
好证游仙梦，遐思选佛场。
敲棋疑鹄至，仿帖眩鸾翔。
文惮韩苏健，诗惊李杜芒。
沁脾咀蔗尾，燥吻擘瓜瓤。
不暑晴添热，非秋雨送凉。
蛟涎朝更毒，蜃雾晚尤沧。
蜥蜴声如鹊，蚊蚊阵若蝗。
但逢寒燠换，便觉起居妨。
吟啸消岑寂，登临展眺望。
携童寻胜迹，杖策步层冈。
迤逦停舟港，参差系马枊。
两崖排铁板，百雉巩金汤。
融结成都会，衣冠萃济跄。
归仁藩分壮，守礼燕诒庆。
井养疏泉窦，师贞戢剑铓。
申宫严禁卫，徼道设亭障。
弼教爰增律，誉髦并建痒。
富须广树艺，暇即浚池隍。
欲继前规扩，全凭治法良。
顺途招父老，憩坐话农桑。
质朴形殊琐，兜离语却详。
公田卿以下，偕乐岁之穰。
薯蓣贫家糗，凫茨野处粮。
钱轻鸠目刮，笔硬鹿毛僵。
剔抉螺称贝，陶镕锡号钢。
民庞羞狗盗，里美贱狐倡。
志录犹仍误，咨诹待细商。
迢遥南暨北，荏苒露为霜。
聆乐偏惆怅，闻鸡每激昂。
扫除徐孺榻，点检郁林装。
赠贿仪终亵，坚辞意岂傏。
裒编庋荩箧，丛绘袭巾箱。
客静搜残帙，奴顽笑涩囊。
骈仓深比阱，麻力矮于床。
吉果圆揉粉，彩糕滑糁糖。
菜肥搴苜蓿，面洁磨桃榔。
信宿奚求备，绸缪且预防。
喧呼伐钲鼓，踊跃挂帆樯。
隐念祈呵护，斋心默祷禳。
再看涛滚滚，又涉浸茫茫。
熟路沧溟阔，恬瀛圣泽瀼。
回头夷壤杳，屈指岭梅芳。
曼寿皆欢喜，千官正拜飏。
微忱徒绻缒，儤直后趋蹡。
缥缈瞻壶峤，晶荧认角亢。
乘槎旋海屋，愿晋万年觞。
翻译
释义/赏析
繁体原文
積水通暘谷，橫流劃大荒。
山從波底拔，人向島間忙。
噴薄魚龍氣，昭回日月光。
溯源盤古埒，戡亂舜天強。
遺種滋蕃育，餘黎浸熾昌。
《隋書》名始著，《明史》氏衫彰。
久矣懷中夏，幡然恥夜郎。
艱危勤櫛沐，宛轉達梯航。
鼢冒纔開楚，椒聊已詠唐。
翼緣侵沃滅，虢亦侍虞亡。
自此連三省，因而擅一方。
辨戈承系統，當璧驗真王。
世業經興替，私衷倍悚惶。
首先依定鼎，踵接賀垂裳。
序次句驪右，班聯御幄傍。
袞旒施祖考，幣帛逮嬪嬙。
奉朔遵時憲，於東奠土疆。
戚休縈眷注，災患許扶匡。
習俗沿矇昧，專員代測量。
地稽吳越近，星訂女牛祥。
屬籍刊盟府，功宗紀太常。
五朝修職貢，七姓效劻勷。
厥篚陳蕉苧，充閒罷驌驦。
蠻箋翻側理，陰火斸硫磺。
扇冀皇風拂，刀呈武庫藏。
鑑誠恆獎納，厚往必優償。
睿藻頒題額，彤雲擁畫樑。
戰圖麟閣貯，輟賜雀屏張。
彝器樽兼卣，奇珍琥與璜。
繽紛周黼黻，斑駁漢琳琅。
既普菁莪化，還貽翰墨香。
凡茲宏在宥，孰是感能忘。
乃者遭多難，嗟哉悼幼殤。
告哀循故典，嗣服進郵章。
舉國知重耳，羣情愛子臧。
痛維藟庇本，敢謂雁分行。
攝位仔肩荷，殫精庶政康。
慎封虔鎮撫，主鬯妥烝嘗。
惟帝恢無外，宣綸出未央。
八騶迎簜節，雙舸下虯洋。
存歿均燾怙，君臣儼對揚。
祭憐新鬼小，恩溥舊邦長。
載啓延賓館，鹹升敷命堂。
瓦????攢玳瑁，門牡閟鴛鴦。
圍棘姑羅幹，崇墉礪石牆。
赳桓屯虎旅，甌脫坼蜂房。
笳吹晨昏劇，餼牽旦夕將。
挽輸劃獨木，供億頂柔筐。
亟見臺米饋，翻愁跑用傷。
醰醰澄酒醴，霍霍伺豬羊。
束縛蛇皮黑，支撐蟹距黃。
鮔烘乾噬臘，米咂膩含漿。
漫說頻加飯，何曾暫徹姜。
平生幾食料，異域具膏粱。
好證遊仙夢，遐思選佛場。
敲棋疑鵠至，仿帖眩鸞翔。
文憚韓蘇健，詩驚李杜芒。
沁脾咀蔗尾，燥吻擘瓜瓤。
不暑晴添熱，非秋雨送涼。
蛟涎朝更毒，蜃霧晚尤滄。
蜥蜴聲如鵲，蚊蚊陣若蝗。
但逢寒燠換，便覺起居妨。
吟嘯消岑寂，登臨展眺望。
攜童尋勝蹟，杖策步層岡。
迤邐停舟港，參差繫馬枊。
兩崖排鐵板，百雉鞏金湯。
融結成都會，衣冠萃濟蹌。
歸仁藩分壯，守禮燕詒慶。
井養疏泉竇，師貞戢劍鋩。
申宮嚴禁衛，徼道設亭障。
弼教爰增律，譽髦並建癢。
富須廣樹藝，暇即浚池隍。
欲繼前規擴，全憑治法良。
順途招父老，憩坐話農桑。
質樸形殊瑣，兜離語卻詳。
公田卿以下，偕樂歲之穰。
薯蕷貧家糗，鳧茨野處糧。
錢輕鳩目刮，筆硬鹿毛僵。
剔抉螺稱貝，陶鎔錫號鋼。
民龐羞狗盜，里美賤狐倡。
志錄猶仍誤，諮諏待細商。
迢遙南暨北，荏苒露爲霜。
聆樂偏惆悵，聞雞每激昂。
掃除徐孺榻，點檢鬱林裝。
贈賄儀終褻，堅辭意豈傏。
裒編庋藎篋，叢繪襲巾箱。
客靜搜殘帙，奴頑笑澀囊。
駢倉深比阱，麻力矮於牀。
吉果圓揉粉，彩糕滑糝糖。
菜肥搴苜蓿，面潔磨桃榔。
信宿奚求備，綢繆且預防。
喧呼伐鉦鼓，踊躍掛帆檣。
隱念祈呵護，齋心默禱禳。
再看濤滾滾，又涉浸茫茫。
熟路滄溟闊，恬瀛聖澤瀼。
回頭夷壤杳，屈指嶺梅芳。
曼壽皆歡喜，千官正拜颺。
微忱徒綣縋，儤直後趨蹡。
縹緲瞻壺嶠，晶熒認角亢。
乘槎旋海屋，願晉萬年觴。
翻译
释义/赏析
