周密，字公谨，号草窗，又号霄斋、蘋洲、萧斋，晚年号弁阳老人、四水潜夫、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，先人因随高宗南渡，落籍吴兴（今浙江湖州），置业于弁山南。一说其祖后自吴兴迁杭州，周密出生于杭州。宋宝祐（1253~1258）间任义乌令（今年内属浙江）。宋亡，入元不仕。周密擅长诗词，作品典雅浓丽、格律严谨，亦有时感之作。能诗，擅书画。与吴文英（号梦窗）齐名，时人称为“二窗”。与邓牧、谢翱等往还。著述繁富，对保存宋代杭州京师风情及文艺、社会等史料，贡献很大。曾在吴兴家中设“书种”、“志雅”两座藏书楼，藏书42000余卷，及祖上三代以来金石之刻1500余种。但生前已散去不少。
原文
少年诵诗书，颇有稽古志。
中焉得良师，讲说击蒙昧。
步趋古圣贤，千载俨如对。
岂惟收放心，中自有乐地。
维持识纲常，讨访极根柢。
同异辩坚白，委曲穷琐细。
精微究七略，猎涉到百类。
近求事物间，远探天人际。
研朱极雠校，钩玄谨书识。
扬子喜问奇，中郎欣得异。
源委本六经，上下猎众智。
虽为吏坌汩，此事亦不置。
矻矻常穷年，何敢叹劳勚。
初非事进取，盖亦志平治。
庶几致吾君，不负学古意。
岂期事大缪，分寸不可冀。
或病元凯癖，或嘲孝先睡。
亦惟殖卤莽，何敢望穫刈。
穮蓘当益勤，会见逢有岁。
謏闻愧博识，钝质无强记。
少习日寖忘，瞠若殊有愧。
夜行笑老学，鸡蹠不忍弃。
正如蠹书鱼，龁纸犹有味。
千卷善和藏，万签邺侯庋。
心惟与口诵，尚欲见所未。
辛勤三十年，正尔窥一二。
波澜浩如海，不可辩涯涘。
要之自信笃，土炭各有嗜。
勿以多岐亡，勿以半涂废。
孰云道甚远，不息行可至。
学问之所尊，尊在道与义。
苟为不能然，虽多亦奚谓。
道之充诸身，如人有元气。
气以实而刚，气以弱而踬。
浩然在存养，不可以力致。
文辞乃枝叶，界限在义利。
油然悟真筌，于此得良贵。
立言吾岂敢，识字亦未易。
我家有书种，谨守毋或坠。
诗成付吾儿，永以诏来世。
翻译
释义/赏析
繁体原文
少年誦詩書，頗有稽古志。
中焉得良師，講說擊矇昧。
步趨古聖賢，千載儼如對。
豈惟收放心，中自有樂地。
維持識綱常，討訪極根柢。
同異辯堅白，委曲窮瑣細。
精微究七略，獵涉到百類。
近求事物間，遠探天人際。
研朱極讎校，鉤玄謹書識。
揚子喜問奇，中郎欣得異。
源委本六經，上下獵衆智。
雖爲吏坌汩，此事亦不置。
矻矻常窮年，何敢嘆勞勩。
初非事進取，蓋亦志平治。
庶幾致吾君，不負學古意。
豈期事大繆，分寸不可冀。
或病元凱癖，或嘲孝先睡。
亦惟殖鹵莽，何敢望穫刈。
穮蓘當益勤，會見逢有歲。
謏聞愧博識，鈍質無強記。
少習日寖忘，瞠若殊有愧。
夜行笑老學，雞蹠不忍棄。
正如蠹書魚，齕紙猶有味。
千卷善和藏，萬籤鄴侯庋。
心惟與口誦，尚欲見所未。
辛勤三十年，正爾窺一二。
波瀾浩如海，不可辯涯涘。
要之自信篤，土炭各有嗜。
勿以多岐亡，勿以半塗廢。
孰雲道甚遠，不息行可至。
學問之所尊，尊在道與義。
苟爲不能然，雖多亦奚謂。
道之充諸身，如人有元氣。
氣以實而剛，氣以弱而躓。
浩然在存養，不可以力致。
文辭乃枝葉，界限在義利。
油然悟真筌，於此得良貴。
立言吾豈敢，識字亦未易。
我家有書種，謹守毋或墜。
詩成付吾兒，永以詔來世。
翻译
释义/赏析
