葛洪(公元284~364年)为东晋道教学者、著名炼丹家、医药学家。字稚川,自号抱朴子,汉族,晋丹阳郡句容(今江苏句容县)人。三国方士葛玄之侄孙,世称小仙翁。他曾受封为关内侯,后隐居罗浮山炼丹。著有《肘后方》等。
原文
至于飞走之属,蠕动之类,禀形造化,既有定矣。及其倏忽而易旧体,改更而为异物者,千端万品,不可胜论。人之为物,贵性最灵,而男女易形,为鹤为石,为虎为猿,为沙为鼋,又不少焉。至于高山为渊,深谷为陵,此亦大物之变化。变化者,乃天地之自然,何为嫌金银之不可以异物作乎?
翻译
释义/赏析
繁体原文
至於飛走之屬,蠕動之類,稟形造化,既有定矣。及其倏忽而易舊體,改更而爲異物者,千端萬品,不可勝論。人之爲物,貴性最靈,而男女易形,爲鶴爲石,爲虎爲猿,爲沙爲黿,又不少焉。至於高山爲淵,深谷爲陵,此亦大物之變化。變化者,乃天地之自然,何爲嫌金銀之不可以異物作乎?
翻译
释义/赏析