徐夤也称徐寅,男,字昭梦,莆田即今福建莆田市人。博学多才,尤擅作赋。为唐末至五代间较著名的文学家。文集有《徐正字诗赋》二卷,收赋八首,收诗三百六十八首。著作有《徐正字诗赋》二卷等。早年所作《人生几何赋》、《斩蛇剑》、《御沟水》等,远传至渤海等国,其人皆以金书列为屏障。然而,他却屡举进士不第,至唐末方得以“榜上有名”。梁开平元年(公元907年)再试进士,中第一名,为福建历史上第二个状元。因梁太祖指其《人生几何赋》中“一皇五帝不死何归”句,要其改写,徐夤答“臣宁无官,赋不可改”,梁太祖怒削其名籍。东归,闽王审知礼聘入幕,官秘书省正字。其试场所作《止戈为武赋》亦传诵一时。五代时依王审之,不得志,归隐家乡,卒。有《探龙集》等多种著作,《全唐诗》收录其诗220余首。这是常见有关徐夤的资料,《记考》及《十国春秋》均有载,也被《中国人名大辞典》、《中国文学家辞典》(古代第二分册)、《中国文学家大辞典》、《中国古代诗词曲词典》等引用。然而这些记载并不全面,都遗漏了一个重要的情节——徐夤曾于后梁重新参加进士考试而夺魁。《四库提要》称其为“盖其后裔从《唐音统签》、《文苑英华》诸书裒辑成编,附刻家乘之后者”。阮元所编《四库未收书提要》中著录徐夤《钓矶文集》五卷,称:“此为钱遵王所藏影宋本。据其族孙师仁序云,家故有《赋》五卷,《探龙集》五卷,又于蔡君谟家得《雅道机要》,访得诗二百五十余首,以类相从为八卷也。
原文
地灵蒸水暖,天气待宸游。
岳拱莲花秀,峰高玉蕊秋。
朝元雕翠阁,乞巧绣琼楼。
碧海供骊岭,黄金络马头。
五王更入帐,七贵迭封侯。
夕雨鸣鸳瓦,朝阳晔柘裘。
伊皋争负鼎,舜禹让垂旒。
堕珥闲应拾,遗钗醉不收。
飞烟笼剑戟,残月照旌斿。
履朔求衣早,临阳解佩羞。
宫词裁锦段,御笔落银钩。
帝里新丰县,长安旧雍州。
雪衣传贝叶,蝉鬓插山榴。
对景瞻瑶兔,升天驾綵虬。
丹书陈北虏,玄甲擐犀牛。
圣诰多屯否,生灵少怨尤。
穹旻当有辅,帷幄岂无筹。
凤态伤红艳,鸾舆缓紫骝。
树名端正在,人欲梦魂休。
谶语山旁鬼,尘销陇畔丘。
重来芳草恨,往事落花愁。
五十年鸿业,东凭渭水流。
翻译
释义/赏析
繁体原文
地靈蒸水暖,天氣待宸遊。
嶽拱蓮花秀,峯高玉蕊秋。
朝元雕翠閣,乞巧繡瓊樓。
碧海供驪嶺,黃金絡馬頭。
五王更入帳,七貴迭封侯。
夕雨鳴鴛瓦,朝陽曄柘裘。
伊皋爭負鼎,舜禹讓垂旒。
墮珥閒應拾,遺釵醉不收。
飛煙籠劍戟,殘月照旌斿。
履朔求衣早,臨陽解佩羞。
宮詞裁錦段,御筆落銀鉤。
帝裏新豐縣,長安舊雍州。
雪衣傳貝葉,蟬鬢插山榴。
對景瞻瑤兔,昇天駕綵虯。
丹書陳北虜,玄甲擐犀牛。
聖誥多屯否,生靈少怨尤。
穹旻當有輔,帷幄豈無籌。
鳳態傷紅豔,鸞輿緩紫騮。
樹名端正在,人慾夢魂休。
讖語山旁鬼,塵銷隴畔丘。
重來芳草恨,往事落花愁。
五十年鴻業,東憑渭水流。
翻译
释义/赏析