南宋著名豪放派词人、将领，济南府历城县（今山东省济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人，原字坦夫，改字幼安，别号稼轩。宋高宗绍兴十年（西元一一四〇年），生于金山东东路（原北宋京东东路）济南府历城县，时中原已陷于金。绍兴三十一年（西元一一六一年），海陵王南侵，稼轩趁机聚众二千，投忠义军隶耿京部。绍兴三十二年（西元一一六二年）奉京命奏事建康，高宗劳师建康，授天平军节度掌书记，并以节度使印告召京。时京部将张安国杀京降金，稼轩还至海州，约忠义军五十骑，径趋金营，缚张安国以归，献俘行在，改差签判江阴军，时年二十一岁。宋孝宗乾道四年（西元一一六八年）通判建康府。乾道时，累知滁州，宽征赋、招流散，教民兵、议屯田。历提点江西刑狱，京西转运判官，知江陵府兼湖北安抚，知隆兴府兼江西安抚使，淳熙中，知潭州兼湖南安抚使，创建「飞虎军」，雄镇一方。後再知隆兴府，任上因擅拨粮舟救荒，为言者论罢。宋光宗绍熙二年（西元一一九一年），起提点福建刑狱，迁知福州兼福建安抚使，未几又为谏官诬劾落职，居铅山。宋宁宗嘉泰三年（西元一二〇三年），起知绍兴府兼浙东安抚使。嘉泰四年（西元一二〇四年），迁知镇江府，旋坐谬举落职。开禧三年（西元一二〇七年）召赴行在奏事，进枢密都承旨，未受命而病卒，年六十八。後赠少师，谥「忠敏」。稼轩擅长短句，以豪放为主，有「词中之龙」之称，与东坡并称「苏辛」，又与易安并称「济南二安」。平生力主抗金，「以恢复为志，以功业自许」，尝上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策，然命运多舛，屡与当政之主和派政见不合，备受排挤，壮志难酬。故满腔激情多寓于词。词风多样，题材广阔，悲鬱沉雄又不乏细腻柔媚之处，更善化前人典故入词。现存词六百馀首，有词集《稼轩长短句》传世。诗集《稼轩集》已佚。清嘉庆间辛敬甫辑有《稼轩集钞存》，近人邓恭三增辑为《辛稼轩诗文钞存》。生平见《宋史·卷四百〇一·辛弃疾传》，近人陈思有《辛稼轩年谱》及邓恭三《辛稼轩年谱》。
原文
莫向楼头听漏点。说与行人，默默情千万。总是离愁无近远。人间儿女空恩怨。
锦绣心胸冰雪面。旧日诗名，曾道空梁燕。倾盖未偿平日愿。一杯早唱《阳关》劝。
翻译
释义/赏析
赵文鼎：赵善扛，字文鼎，号解林居士，隆兴（今江西南昌）人。太宗第四子元份之六世孙（《宋史·宗室世系》）。生于宋高宗绍兴十一年（公元1141年）。宋孝宗乾道六年（公元1170年），知泰宁县（《夷坚丁志·卷八》）。历知蕲州、处州（《全宋词·册三》）。孝宗淳熙间卒（《中兴以来绝妙词选·卷四》）。“诗词甚丰，盖赵德庄之流也。”（《花庵词选·卷四》）。
郑元英：据稼轩《归朝欢·寄题三山郑元英巢经楼》及《玉楼春·寄题文山郑元英巢经楼》二词题语，知其为福建文山人。《归朝欢·寄题三山郑元英巢经楼》有“药市船归书满屋”句，盖曾居官成都。疑其入蜀与李正之在同时，故用赵文鼎送李韵以相送。
“用赵文鼎提举送李正之提刑韵，送郑元英”：一作“送郑元英”。
楼头：一作“城头”。
人间儿女空恩怨：唐·韩愈《听颍师弹琴》诗：“昵昵儿女语，恩怨相尔汝。”
锦绣心胸：宋·苏轼《寄高令》诗：“诗成锦绣开胸臆，论极冰霜绕齿牙。”
冰雪面：《庄子·内篇·逍遥游》：“藐姑射之山，有神人居焉，肌肤若冰雪，绰约若处子。”唐·白居易《游悟真寺》诗：“斗薮尘埃衣，礼拜冰雪颜。”
“旧日诗名，曾道空梁燕。”句：隋·薛道衡有“暗牖选悬蛛网，空梁落燕泥。”之句，最为一时传诵。
倾盖未偿平日愿：《韩诗外传·卷二》：“孔子遭齐程本子于剡之间，倾盖而语终日，有间，顾子路曰：‘由！束帛十匹以赠先生。’子路不对。有间，又顾曰：‘束帛十匹以赠先生。’子路率尔而对曰：‘昔者由也闻之于夫子，士不中道相见。女无媒而嫁者，君子不行也。’孔子曰：‘夫《诗》不云乎：“野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮，邂逅相遇，适我愿兮。”且夫齐程本子，天下之贤士也，吾于是而不赠，终身不之见也。大德不踰闲，小德出入可也。’”《孔子家语·致思》：“孔子之郯 ，遭程子於涂，倾盖而语终日，甚相亲。”
《阳关》：琴歌《阳关三叠》。唐·王维《送元二使安西》：“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”，後入乐府，名《渭城曲》，别名《阳关曲》、《阳关》，为送别之曲。唐·白居易《晚春欲携酒寻沈四著作先以六韵寄之》：“最忆《阳关》唱，真珠一串歌。”自注：“沈有讴者，善唱‘西出阳关无故人’词。”
繁体原文
莫向樓頭聽漏點。説與行人，默默情千萬。總是離愁無近遠。人間兒女空恩怨。
錦繡心胸冰雪面。舊日詩名，曾道空梁燕。傾蓋未償平日願。一杯早唱《陽關》勸。
翻译
释义/赏析
趙文鼎：趙善扛，字文鼎，號解林居士，隆興（今江西南昌）人。太宗第四子元份之六世孫（《宋史·宗室世系》）。生於宋高宗绍兴十一年（公元1141年）。宋孝宗乾道六年（公元1170年），知泰寧縣（《夷堅丁志·卷八》）。歷知蘄州、處州（《全宋詞·冊三》）。孝宗淳熙間卒（《中興以來絕妙詞選·卷四》）。「詩詞甚豐，蓋趙德莊之流也。」（《花菴詞選·卷四》）。
鄭元英：據稼軒《歸朝歡·寄題三山鄭元英巢經樓》及《玉樓春·寄題文山鄭元英巢經樓》二詞題語，知其爲福建文山人。《歸朝歡·寄題三山鄭元英巢經樓》有「藥市船歸書滿屋」句，蓋曾居官成都。疑其入蜀與李正之在同時，故用趙文鼎送李韻以相送。
「用趙文鼎提舉送李正之提刑韻，送鄭元英」：一作「送鄭元英」。
樓頭：一作「城頭」。
人間兒女空恩怨：唐·韓愈《聽潁師彈琴》詩：「昵昵兒女語，恩怨相爾汝。」
錦繡心胸：宋·蘇軾《寄高令》詩：「詩成錦繡開胸臆，論極冰霜繞齒牙。」
冰雪面：《莊子·內篇·逍遙遊》：「藐姑射之山，有神人居焉，肌膚若冰雪，綽約若處子。」唐·白居易《遊悟眞寺》詩：「斗藪塵埃衣，禮拜冰雪顏。」
「舊日詩名，曾道空梁燕。」句：隋·薛道衡有「暗牖選懸蛛網，空梁落燕泥。」之句，最爲一時傳誦。
傾蓋未償平日願：《韓詩外傳·卷二》：「孔子遭齊程本子於剡之間，傾蓋而語終日，有間，顧子路曰：『由！束帛十匹以贈先生。』子路不對。有間，又顧曰：『束帛十匹以贈先生。』子路率爾而對曰：『昔者由也聞之於夫子，士不中道相見。女無媒而嫁者，君子不行也。』孔子曰：『夫《詩》不云乎：「野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清揚婉兮，邂逅相遇，適我願兮。」且夫齊程本子，天下之賢士也，吾於是而不贈，終身不之見也。大德不踰閑，小德出入可也。』」《孔子家語·致思》：「孔子之郯 ，遭程子於塗，傾蓋而語終日，甚相親。」
《陽關》：琴歌《陽關三疊》。唐·王維《送元二使安西》：「渭城朝雨浥輕塵，客舍靑靑柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。」，後入樂府，名《渭城曲》，別名《陽關曲》、《陽關》，爲送別之曲。唐·白居易《晚春欲攜酒尋沈四著作先以六韻寄之》：「最憶《陽關》唱，真珠一串歌。」自注：「沈有謳者，善唱『西出陽關無故人』詞。」
