许南英,两度来台。期间与南社、瀛社、桃社、竹社、栎社等诸多诗友往返。民国二年(1913)厦门鼓浪屿菽庄花园建成,林尔嘉广邀诗文同好组「菽庄吟社」,许南英亦常参与盛会。现存《窥园留草》包括「窥园诗」、「窥园词」。诗集按时间排列,甲申以前(光绪十年,1884)之少作亦收录。兹以1933年北京和济印书馆之原刊本为底本,参照1962年台银本编校。
原文
一池绿水秀兰苕,争似文禽顾影娇。
柳絮飞时毛羽满,荷花深处梦魂摇。
并生合注双双谱,列队分飞六六桥。
肠断莫愁湖畔路,小姑居处独无聊。
翻译
释义/赏析
繁体原文
一池綠水秀蘭苕,爭似文禽顧影嬌。
柳絮飛時毛羽滿,荷花深處夢魂搖。
並生合注雙雙譜,列隊分飛六六橋。
腸斷莫愁湖畔路,小姑居處獨無聊。
翻译
释义/赏析