范仲淹,字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家和文学家,世称“范文正公”。生于武宁军(治所徐州)(一说河北真定府)。祖籍邠州(今陕西省彬县),先人迁居苏州吴县(今江苏苏州),唐朝宰相范履冰的后人。他为政清廉,体恤民情,刚直不阿,力主改革,屡遭奸佞诬谤,数度被贬。1052年(皇祐四年)五月二十日病逝于徐州,终年64岁。是年十二月葬于河南伊川万安山,谥文正,封楚国公、魏国公。有《范文正公全集》传世,通行有清康熙岁寒堂刻版本,附《年谱》及《言行拾遗事录》等。
原文
清风何处来,先此高高台。
兰丛国香起,桂枝天籁回。
飘飘度清汉,浮云安在哉。
万古郁结心,一旦为君开。
有客慰所思,临风久徘徊。
神若游华胥,身疑立天台。
极渴饮沆瀣,大暑执琼瑰。
旷如携松丘,腾上烟霞游。
熙如揖庄老,语人逍遥道。
朱弦鼓其薰,可以解吾民。
沧浪比其清,可以濯吾缨。
愿此阳春时,勿使飘暴生。
千灵无结愠,万卉不摧荣。
庶几宋玉赋,聊广楚王情。
翻译
释义/赏析
繁体原文
清風何處來,先此高高臺。
蘭叢國香起,桂枝天籟回。
飄飄度清漢,浮雲安在哉。
萬古鬱結心,一旦爲君開。
有客慰所思,臨風久徘徊。
神若遊華胥,身疑立天台。
極渴飲沆瀣,大暑執瓊瑰。
曠如攜松丘,騰上煙霞遊。
熙如揖莊老,語人逍遙道。
朱弦鼓其薰,可以解吾民。
滄浪比其清,可以濯吾纓。
願此陽春時,勿使飄暴生。
千靈無結慍,萬卉不摧榮。
庶幾宋玉賦,聊廣楚王情。
翻译
释义/赏析