庄昶(1437~1499)明代官员、学者。字孔暘,一作孔阳、孔抃,号木斋,晚号活水翁,学者称定山先生,汉族,江浦孝义(今江苏南京浦口区东门镇)人。成化二年进士,历翰林检讨。与章懋、黄仲昭同谪,人称翰林四谏。因反对朝庭灯彩焰火铺张浪费,不愿进诗献赋粉饰太平,被贬桂阳州判官,寻改南京行人司副。以忧归,卜居定山二十余年。弘治间,起为南京吏部郎中。罢归卒,追谥文节。昶诗仿击壤集之体。撰有《庄定山集》十卷。
原文
箕山老人松树图,开卷凌乱千人呼。
毕宏已死更谁手,南京老盛天下无。
此松画本得何处,元是公家挂瓢树。
虬髯偃蹇老铁蟠,雷雨苍龙木腾去。
呜呼此树百炼钢,数千万变冰与霜。
忠臣义士我所拜,山中万古文天祥。
翻译
释义/赏析
繁体原文
箕山老人松樹圖,開卷凌亂千人呼。
畢宏已死更誰手,南京老盛天下無。
此鬆畫本得何處,元是公家掛瓢樹。
虯髯偃蹇老鐵蟠,雷雨蒼龍木騰去。
嗚呼此樹百鍊鋼,數千萬變冰與霜。
忠臣義士我所拜,山中萬古文天祥。
翻译
释义/赏析