明河南信阳人,字仲默,号大复。八岁能作文,十五中举人。弘治十五年进士,授中书舍人。正德初,刘瑾用事,谢病归。瑾败,以荐除中书。时武宗多以佞幸为义子。景明疏言“义子不当蓄,宦官不当宠”。官至陕西提学副使,以病投劾归,抵家而卒。与李梦阳齐名,主张“文必秦汉,诗必盛唐”。时人言天下诗文必称“何李”。又与边贡、徐祯卿并称四杰,及康海、王九思、王廷相称七才子,即所谓“前七子”。然何、李成名之后,论诗每相牴牾。申何者谓何诗俊逸,李诗粗豪,盖风格实有区别。有《大复集》、《雍大记》、《四箴杂言》。
原文
旧岁已晏新岁逼,山城雪飞北风烈。
徭夫河边行且哭,沙寒水冰冻伤骨。
长官叫号吏驰突,府帖连催筑河卒。
一年徵求不少蠲,贫家卖男富卖田。
白金纵有非地产,一两已值千铜钱。
往时人家有储粟,今岁人家饭不足。
饥鹤翻飞不畏人,老鸦鸣噪日近屋。
生男长成聚比邻,生女落地思嫁人。
官家私家各有务,百岁岂止疗一身。
近闻狐兔亦徵及,列网持矰遍山域。
野人知田不知猎,蓬矢桑弓射不得。
嗟吁今昔岂异情,昔时新年歌满城。
明朝亦是新年到,北舍东邻闻哭声。
翻译
释义/赏析
繁体原文
舊歲已晏新歲逼,山城雪飛北風烈。
徭夫河邊行且哭,沙寒水冰凍傷骨。
長官叫號吏馳突,府帖連催築河卒。
一年徵求不少蠲,貧家賣男富賣田。
白金縱有非地產,一兩已值千銅錢。
往時人家有儲粟,今歲人家飯不足。
飢鶴翻飛不畏人,老鴉鳴噪日近屋。
生男長成聚比鄰,生女落地思嫁人。
官傢俬家各有務,百歲豈止療一身。
近聞狐兔亦徵及,列網持矰遍山域。
野人知田不知獵,蓬矢桑弓射不得。
嗟吁今昔豈異情,昔時新年歌滿城。
明朝亦是新年到,北舍東鄰聞哭聲。
翻译
释义/赏析