黄庭坚，字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年（1067）进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。
原文
四顾山光接水光，凭栏十里芰荷香。
清风明月无人管，併作南楼一味凉。
翻译
四处砚顾山光连接水光，凭倚栏杆十里菱荷花香。清风明月无人理睬经管，并将作为南楼一味清凉。
释义/赏析
鄂（è）州：在今湖北省武汉、黄石一带。
南楼：在武昌蛇山顶。
四顾：向四周望去。
凭栏：靠着栏杆。
十里：形容水面辽阔。
芰（jì）：菱角。
一味凉：一片凉意。
繁体原文
四顧山光接水光，憑欄十里芰荷香。
清風明月無人管，併作南樓一味涼。
翻译
四處硯顧山光連接水光，憑倚欄杆十里菱荷花香。清風明月無人理睬經管，並將作爲南樓一味清涼。
释义/赏析
鄂（è）州：在今湖北省武漢、黃石一帶。
南樓：在武昌蛇山頂。
四顧：向四周望去。
憑欄：靠著欄杆。
十里：形容水面遼闊。
芰（jì）：菱角。
一味凉：一片凉意。
