欧必元,字子建。顺德人。大任从孙,主遇从兄。十五岁为诸生,试辄第一。明思宗崇祯间贡生,年已六十。以时事多艰,慨然诣粤省巡抚,上书条陈急务,善之而不能用。当时缙绅称之为岭南端士。尝与修府县志乘,颇餍士论。晚年遨游山水,兴至,落笔千言立就。必元能诗文,与陈子壮、黎遂球等复修南园旧社,称南园十二子。著有《勾漏草》、《罗浮草》、《溪上草》、《琭玉斋稿》等。清郭汝诚咸丰《顺德县志》卷二四有传。欧必元诗,以华南师范大学藏清刊本《欧子建集》为底本。
原文
请君一曲琴,弹我结交吟。古人结交多白头,今人结交多黄金。
黄金多时强意气,自言贵贱从君死。烹羊设礼咽北堂,鸣钟撞鼓过南里。
南里北堂处处同,誓心曾见指青松。有时失意黄金尽,白日西沉江水东。
对面轻言托朋友,意海心涛几万重。桀纣可贤舜可蹠,是非倏变为今昔。
戈鋋忽见笑谭间,不若幽居采薇食。坐睹张陈反面时,空嗟管鲍徒相识。
人生有酒且须斟,翻云覆雨何纷纷。若问古今交谊事,请君听我结交吟。
翻译
释义/赏析
繁体原文
請君一曲琴,彈我結交吟。古人結交多白頭,今人結交多黃金。
黃金多時強意氣,自言貴賤從君死。烹羊設禮咽北堂,鳴鐘撞鼓過南里。
南里北堂處處同,誓心曾見指青松。有時失意黃金盡,白日西沉江水東。
對面輕言託朋友,意海心濤幾萬重。桀紂可賢舜可蹠,是非倏變爲今昔。
戈鋋忽見笑譚間,不若幽居采薇食。坐睹張陳反面時,空嗟管鮑徒相識。
人生有酒且須斟,翻雲覆雨何紛紛。若問古今交誼事,請君聽我結交吟。
翻译
释义/赏析